日语吧 关注:995,260贴子:19,134,411
  • 0回复贴,共1

标日上初学者小小翻译,求先辈达给改改错误

只看楼主收藏回复

VOCALOIDはYAMAHAグループに発行される歌声シンセサイザーのテクノロジーやこれに基づくアプリケーション
スペインのボンベイファブラ大学で剣持秀纪が率いた研究ゲループによって开発される
最初のこのプロジェクトは商业目的があらないから、YAMAHAゲレープのヘルプのもとで商业化されて、结局商业制品VOCALOIDになる
この制品でユーザーが歌词とメロディーを入力すると、直に歌を形成する
もし新しい歌を一曲したら、歌词とメロディーを设计必要がある、そうしてピアノチロルであれらのを编集する
毎音符を変更することができる、そうして形成する歌词に微调整を行う。呼吸の力や口の开、トリルまでを含む。これのを取って、零细な声データを続い类人な电子音に変えるようになる


IP属地:四川1楼2014-05-15 22:25回复