《Never meet again》 from Cheney
translated by 暖冬:北极_莜蓝安
Leaving without saying bye , do you feel bitter ?
Turning with few smile faces , I*m willing to do someing but unwilling in heart .
Maybe it is next winter , maybe there is still a decade .
Come back to your side again , and put up umbrella for you .
How many nights are left , and how many * good night *?
Wait you to wear on the ring again which you plucked .
Pardon that I hold a bunch of flower and attend with dressing up just for missing you .
Wish that all plagues and calamities are given to me , and just give you the fragrances .
But I beg to keep some of my breath staying , so that in the dream it can remind you that I have hugged you .
After today , if you encounter snowstorm , there will be a new umbralla .
Could you please not turn off the light which is left for me ?
Don*t feel sorrow for me , and don*t be beaten by despair .
We can*t be together forever , and don*t let snow go up to your hair .
Tomorrow once more , the world once more .
Wait me to wear on the ring for you .
Pardon that I hold a bunch of flower and attend with dressing up just to present a gift .
See the white pure dress made of yarn passing by me , and say * Yes , I do .* to him .
But I continue sweeping the road and the stairs in front of the house .
When you feel exhausted , please remember that you can relax there .
Pardon that I hold a bunch of flower and attend with dressing up just for missing you .
Wish that all plagues and calamities are given to me , and just give you the fragrances .
I want to boast without shame and beg to love you in next world .
Hope there will be a man taking place of me to kiss you before you fall asleep .