古典诗文吧 关注:1,841贴子:8,405
  • 0回复贴,共1

现代文译成古文

只看楼主收藏回复

我的小鱼你醒了,还认识早晨吗
昨夜你曾经说,愿夜幕永不开启
你的香腮边轻轻滑落的,是你的泪,还是我的泪
初吻吻别的那个季节,不是已经哭过了吗
我的指尖还记忆着,你慌乱的心跳
温润的体香里,那一缕长发飘飘
这真的是一个优雅的群
译:
吾鱼醒兮,可识晨曦。
昨时星辰,愿夜莫离。
腮泪香兮,为谁悄坠。
相吻已矣,何以复泣。
肢指犹忆,汝乱心依。
体如膏荑,温润香意。
发似细丝,锦绣靓丽。
如斯如此,何不雅矣。


IP属地:江西来自Android客户端1楼2015-03-23 17:41回复