感觉真是哔了狗了,说了句好low惹这么多事。
请问你觉得low有几个意思???可不可以结合上下文理解??
住在好区装防盗门好low。这里的low解释称卑鄙?扯什么扯。。。
这里做tacky,poor taste,trashy...OK???
而且不是所有词翻译成卑鄙都是一个意思好吗?程度也有不同。我觉得说low真是怎样都算是轻度的了。还是要说trashy才没有歧义?
low就算贬义的,那么vile, despicable,abominable,这样的词你怎么看?low^10?
请问你觉得low有几个意思???可不可以结合上下文理解??
住在好区装防盗门好low。这里的low解释称卑鄙?扯什么扯。。。
这里做tacky,poor taste,trashy...OK???
而且不是所有词翻译成卑鄙都是一个意思好吗?程度也有不同。我觉得说low真是怎样都算是轻度的了。还是要说trashy才没有歧义?
low就算贬义的,那么vile, despicable,abominable,这样的词你怎么看?low^10?