又一艘船来到了这个地方，在这片不见天日的地下之海的终北之地。来自据说是星空的严寒吹拂海面，船在冰层上发出了一声尖鸣。引擎陷入死寂。你独自一人从船舱里爬出（饥饿早已在他身上留下了印记）。
“来吧，吃吧，但请不要带走任何东西。”礼拜堂的主教打开了大门，微笑着。“抱歉打搅，那个名字——”你眼神闪烁，话语急切。主教微笑着沉默，望向教堂之外。烛光摇曳，那口深井如故。

1、圣亚瑟之布道
“这是第一个。”你拿出一个蘑菇木盒子，里面躺着一根黑色的蜡烛，“为了获取它，我七次经历死亡，我七次锒铛入狱，七次玷污自己的灵魂，七次背叛至亲至爱，蜡烛取自我的血肉，背叛作为烛芯，憎恶塑形。”蜡烛燃起黑色的火焰，比黑夜还要深沉（还不够，还不够）。
钟声回荡，少之又少的衣衫褴褛的信徒为圣亚瑟的布道所聚集。
“啊，是呀”主教说着，微笑着，他的声音在教堂中回响。“那位被淹死的人今晚在轻声哼唱。它的歌声如水中弥漫的鱼籽”他等待着与会者们的赞同。“我们感悟之于竖琴于吾身，而如果它的旋律被听闻，它将飞翔于明鸟之所行—”
教众们如鸟般鸣叫，其声绕橼不息。
“—而气氛欢愉，众神将眉开眼笑”
（曾经的它已经不再，曾经它翼能遮天，曾经的它如同气势恢弘的神庙。而现在，它只是地表的坑陷）

2、圣比亚之布道
“这是第二个”你又拿出一根蜡烛，绿如琉璃，绿如被点燃的春叶，“为了获取它，我曾坠入梦之边缘，不再有人记得我，我从此也无家可归。”你埋头落泪，翠绿色的光亮起。
钟声回荡，少之又少的衣衫褴褛的信徒为圣比亚的布道所聚集。
“这可是我最爱的布道！”微笑的主教开心地惊呼。主教提起灵魂如无风无云海洋中的鱼群。光如同鱼饵，而蜡烛令光涌入。这里有一口井将他们的罪过吞食殆尽。“我将把鱼钩放在你们的唇边”主教朗诵着，教众们争相将嘴张开。你感受到你毕生的秘密在喉咙最柔软的肉中寄宿——寄宿且颤动着。在教堂最后排的角落中，有个无眼的东西无休止地蠕动着，张口难闭，如吞钩之鱼。
（他们困住了它，挂住了它，像勾住一条鱼，它的身体被燧石的刀刃切开，蝙蝠在尖叫，祭司们品味着每一分每一毫）

3、圣瑟瑞之布道
第三根蜡烛，紫红若红酒。你说你为此写成一本古今未曾有过之巨作，然后将其抛弃于井中。蜡烛之火如同流淌的葡萄汁。
钟声回荡，少之又少的衣衫褴褛的信徒在玫瑰红的柔光下，为圣瑟瑞的布道所聚集。
“在背叛到来前”主教祷告着，“一共有三次坠落”。
“第一次坠落是为了实现许下之诺（被淹死的人从不许诺，它只为我们传课布道）。第二次，声之猎手铭记阳光之道，习心之故事（被淹死的人的心已宰割妥当，任吾品尝）。第三次，哦！狡猾的行人困陷住了声之猎手！（在这之后，故事之链锁延续，终结于被淹死的人被做成的第一道盛宴。所以，我们为那次背叛而赞颂）”
（“那时他们告诉他，他们只会拿走一点点”，祭司国王们的歌声那么美妙，充满了感激。它的亲密的朋友在前引路。这一定会与之前一样，达成一个公平的交易，付出一点代价，一点点血肉，得到一所城市，没有其他。然而祭司要求的当然不仅仅是“一点点”。它的雇主和其他领主们至少也不太介意他们再多拿“一点点”。）
主教讲述起一座座坠入地海的城市，讲述起其中蒸腾而起的故事。那是地壳开启之时。他火红的信仰自那时起便如火如荼。一个阴影静静地从拱顶注视着一切，信徒们有意地忽视了它。

4、圣狄士汀之布道
第四根蜡烛，未曾存在，也没有色彩，也不曾有什么故事，亦不曾有人将其置于你的窗前。蜡烛之火也不曾如水晶一般剔透。
（它的袍子惨白如盐，它的帽沿皮毛鲜红。“睡梦边缘的光芒曾属于我。我曾是蜡烛先生。我再也不是了。”那是最后剩下的一点点近乎微不可见的悲伤，像是夜幕之下的霜粒。）
少之又少的衣衫褴褛的信徒将聚集于此，就像被圣狄士汀之名召唤而来。
主教微笑着，他用去蒂的嫩枝熄灭了一支半透明的蜡烛。他低下他的头，把所有人留在了教堂里。地海穹顶上伪星之光在玻璃般惨白的地面上闪烁。无物而至。无物端坐在你旁边的长椅。无物站在神坛旁讲述终北之门的开启，锚爪海胆的愤怒与那苍白司命的冷酷算计。无物焦黄如枯骨，昏沉如沙漠。当你终于离开，无物曾与你为语。

5、圣埃祖莉之布道
第五根蜡烛，你取自于遗忘之洞穴，在流淌的遗忘的颜色中牺牲过去和未来……放弃一切的可能性。蜡烛之火鲜红如血。
钟声回荡，少之又少的衣衫褴褛的信徒为圣埃祖莉的布道所聚集。他们面色红润，目光如炬。
“对深空之渴望，”主教宣言，“如深渊之映照。”
“可曾记得彼时其适彼地？彼等颂及雷霆及彼变形之耻？彼时倾其叶片擢其尖顶，彼等迎其于此歌声于一体。”
主教将长袍褪下，露出肩膀那琥珀色的血肉，“就是现在。”他宣言道，“就是现在，汝等虔信之徒啊，我们将迎其于此歌声于一体，之后我们将享用盛宴。”

6、圣弗西甘之布道
钟声回荡，一小撮的衣衫褴褛的信徒为圣弗西甘的布道所聚集。
“巩膜，”主教吟诵“膜缘，夜晚，恨意”当你聆听时，你的眼睛被漆黑所笼罩。主教的身形在黑暗中沉重地律动：“如果太阳是它的主人，就让太阳沉没，让水流涌入，奇异的风、流动的粒子、摇颤的波澜与宏伟的曲面，让它的一切全部沉没，直到只剩下黑暗。”
（它的仇恨无法抑制，除非太阳燃尽坠落，除非它的心也和他们一样，空无一物）
他抬起他的手祝福：“你们这些剩下来的人啊，你们知道这里并无背叛。那被淹死的人被撕开而为我们果腹。苍白的司命将带来严酷的律法。第七座城市将永不会落下，我们所有人将幸免于难。”
他的言语如明灯般悬挂在你的心上。在拱顶的注视者举起了他的手。是招呼？是警告？或者是呼唤？
一根蜡烛在你的床边出现。纯白无罪，不曾背叛；那些不过全是中伤诽谤。请祷告吧。

7、圣高文之布道
钟声回荡，无人将参加，只有你。为圣弗西甘的布道所聚集。你无需带任何捐助，只需你自己。“请念诵那些词吧。”主教向你示意。
“我们有了蜡（那是我们皮下的纹理），我们有了烛芯（那是我们紧束的信念），我们有了火绒（那是我们对至亲之人的伤害），我们有了火石（那是那名字，那名字，音乐持续的至宝）。现在，疼痛将至，我们必须以我们的一点点为回报。这里会有伤痕，不过是再多一点点伤痕，那又如何？”
“是的，”主教赞同着。他的笑颜比以往更加敞亮，“你将成为我们所有人的蜡烛。”
主教将你带领到祭坛边。用于献祭的坑渠完美到了极致——假如你跪下，你的脖子将完美地嵌入其中……
在献祭之后。当船长的脖子被利落地切断，而他的鲜血挥洒在他的脚下，剥取工作开始了。表皮被剥下，而他的骨头，内脏，肌肉被尽数剔除。这些弃物被符文给予了虚假的生命，这样它就可以把持着泛光的剑在教堂里等待，直到下一个祭品。旧的行刑者将终得安息，归于大海。
而船长的皮将充满荣光。侍从们会把他放入模具，将信徒们捐出的热蜡泼溅。灯芯将就位，从头顶一直深入到空旷的腹股。主教将所有的布道再次吟诵，并亲手将眼袋中的明眸换以活生生的蜡。焦灼的蜡味将退散。来自第二座坠落城市的女子将慢慢用油滋润血肉直到其仿佛再发生气。最后符文将被施放，胸口中虚假的呼吸将沉重的搅动。
终而你将起身，拿回你的名字。你将离开光之礼拜堂，以船长之形，登船远去。没人会知道。差别很难察觉。北边。去北边（那里是你与我必须去的地方）。

后记：最后之旅
“海上漂泊了很久，久到我没法去记住时间，在这黑暗的海洋之上，也很难记住时间。这是我最后一次出海，也是我的故事的终结了吧……
这艘船只有我一个人（我们两个），我是船长我是大副我是炮手我（我）是船医我是领航员，厨师？不，这艘船并没有携带补给，燃料也只是拆下船体丢进锅炉，心是命运的引擎，我驾驶着命运驶向我的宿命，一切都在我的计划之中（一切都在我们的计划之中）。”
“多少次，我在梦中（现实中）驾驶着小船划在倒悬的星空之海上，多少次我忍受饥饿寻找线索。我曾死亡过七次，我曾七次将锁链加于己身，我曾七次污染自己的灵魂，我曾背叛七个爱我的人，我失去了很多，但是还不够，还不够，我失去了很多，但它失去了所有，我所拥有的，还是太多了，太多了（太多了）……”
“寒冷的暴风冻结了从我脸颊滴落的泪水，抬起头，看向远方，白色的边界，无边的冰墙阻拦了之后的虚空，有翼的大门……北方地平线……我旅途的终点，我曾听过远行的水手谈起过，也曾梦见过，引擎发出不安的轰鸣，寒霜正在其上凝结，连说出的话语都能冻结的寒冷，我抵达了（我们抵达了）。”
“我所带的货物很少，一身衣服，一把匕首，七根蜡烛，虽然最后一根就是我……还有我自己的头，当然是连在脖子上的……”
“黑色的玻璃山从海下浮起，撞碎了我那已经不堪重负的小船，连带着回忆一起，沉没进那漆黑的海水。”
“带着我的全部货物，跃上黑色的玻璃山，从其上飞奔而过，奔跑，翻滚，抓住支点，手迅速被冻结在黑色的冰面上，下一次跃起的时候，从手上撕下一片血肉，忘记痛苦忘记疼痛，它经历过更可怕的事情，我所遭遇的……还是太少了，太少了
接下来，跃起，从黑色的冰山上直接着陆，冰，雪，血，连灵魂都会被冻住……到达了，北方地平线大门……我的……宿命。”
“无数次在漆黑的梦中，我曾梦见过这扇大门，无数次接近它，寒冷，宛如虚空，充满了我的肺我的身体我的灵魂我的心……”
“不，心是命运的引擎，空洞的心永远不会冻结……我为什么会来到这里？又为了什么，我将打开大门？
因为对于它所遭遇感到愤怒？又或是为它感到悲伤？还是为了探明海之下的太阳？”
“泪水不禁溢出，却在即将划过脸颊便被冻结，在这极寒之地，我将述说（我将聆听），我将回忆。”

（完）

棒！感谢翻译xxxx
感觉这篇有点老式意面的感觉

故事介绍：
——
“那死寂的声音来自井里，死寂如石，死寂如时间，死寂如同虚空。它们想让它被忘记，但它不会被忘记，烛蜡是它的血肉，火焰是它的眼睛。债务终会清偿。”
——
在英国享有盛名的文字页游《坠落伦敦》中，有这么一条故事线扑朔迷离：当你的人物不可解释的饥饿达到一定限度，就会不断在事件卡池里抽到黑色的卡。你将在这些可怕的黑卡之中，吃下乱七八糟的东西，出现各种疯狂的幻觉，令你头破血流，噩梦缠身，能力大减。直到，你会收到来自failbettergame的警告信：寻找“被吃先生”的名字（Seek Mr.Eaten's Name ）是一条引人入胜，迷人但自我毁灭的故事线。它是一条反复无常，困难且极不公平的故事线，不会有幸福快乐的结局。你有可以反悔的机会，但也可以点击 I UNDERSTAND——你将获得一个物品：Bad End，并在饥饿中真正开始那疯狂的追寻之旅。追寻，那个名字。
.
它就是被吃掉的领主（Mr.Eaten）。被淹死的人（The Drowned Man）。在第五座坠落城市——伦敦，大家把它叫做“被吃先生”。关于它的一切在无论是《坠落伦敦》，还是同世界观的独立游戏《无光之海》，都是那么隐晦，但又无处不在。它已死去，但又不愿意死去。它的存在被消抹，关于它的记忆转瞬即逝，而它那写在信符（Correspondences）中的真名早已经无人记得。然而，井中传来丝丝低语：“清算，不会无止境推迟！”
.
寻名之路不仅坎坷不平，而且代价极高昂。“它将让你失去一切，还将让你失去自己”。而所有一切被有意无意地掩埋。如果你想知道那个领主的名字，那写在信符之中的七个印记，你需要七次背叛至亲至爱，七次锁链加身锒铛入狱，七次伤重不治前往冥河，七次玷污灵魂令其被吃，放弃职业，放弃未来……这些却还仅仅是第一步——圣亚瑟的烛油漆黑如夜。当你真完成了这几乎不可能完成的故事，Failbettergame也将履行他们的承诺：你的账号将永久被锁，永远不再。“There are no happy end”。
.
主创Alexis Kennedy在谈到寻名故事线的创作时表示，文学冒险页游《坠落伦敦》为大家提供了两种结局，第一种是在鬼节（Hollowmas）可以做的预知梦，你将体验你很远未来的某个片段，并且将Destiny槽装上一个独特的物品，代表你的结局。而另一种，假如玩家想要真正的，他们的故事的结束，那么，寻名之路将满足他们将自己辛苦肝出来的角色放一把火燃烧而尽的意愿。而其中大量精彩的故事与剧透，同账号永久的锁定一样，非同儿戏，非同小可。
.
关于最后真正结局的文本，只有很少的玩家知道。应FBG的要求，他们只给提示，不会透露文本。但他们，那些寻名到最后之人，均表示无怨无悔。
.
一座座被回声巴扎带下的城市，那城市里的升腾而起的故事。一座城市，一千个故事。欢迎来到第五座坠落的城市——坠落伦敦。欢迎，美味的朋友。
.
http://fallenlondon.storynexus.com