偶像活动吧 关注:54,801贴子:3,338,489
  • 27回复贴,共1

【咨询】best friends中文名正式定为“友团”?

只看楼主收藏回复

best friends是偶活友的cv组合(我为啥又bb一遍
咨询一下吧内其它小伙伴的意见,好我们就用,不好可以再换
很久之前就想给bf起个中文名了,大家觉得bf好,就可以叫bf;觉得友团好,就可以叫友团,这只是为了能有个未来公认的中文名称,真没别的意思w(我是习惯并喜欢叫中文,所以可能对中文有很深执念
嗯这是吧里一位小伙伴提议的,很不错喔ww
二楼艾特一下,我再去瞅一眼小伙伴的名字


IP属地:山东来自Android客户端1楼2018-05-16 19:48回复
    @叠-最骚周棋洛


    IP属地:山东来自Android客户端2楼2018-05-16 19:50
    收起回复
      十分感谢这位小伙伴很好的提议,真的很好,当初第一眼看就喜欢上了“友团”讲真!!顺便这楼当作dd楼和bb楼


      IP属地:山东来自Android客户端3楼2018-05-16 19:51
      回复(7)
        吃瓜群众


        来自iPhone客户端4楼2018-05-16 19:55
        收起回复
          bf一生推!顺便吹爆我家hego和衣吹


          IP属地:山东来自Android客户端5楼2018-05-16 20:00
          回复
            我心里一直憋着一句话,就等中文名称确定下来了
            缪斯奇迹,水团希望,友团梦想


            IP属地:山东来自Android客户端6楼2018-05-16 23:01
            回复(3)
              best friends,英文缩写BF,中文翻译过来是“最好的朋友”,其实友团真的很符合这个意思啊,朋友团体,也可以说是好友团体,而且简单易懂表达的意思也很明确。总之友团真的很棒啊ww而且今天回顾偶活友发表会视频的时候也看到有人在弹幕里写着“承包友团全员”什么的,哇真的很开心ww


              IP属地:山东7楼2018-05-18 19:12
              回复(4)
                我在其他网站成功安利到了小伙伴入坑友团,贼鸡儿开心


                IP属地:山东8楼2018-05-22 18:36
                回复
                  太喜歡…


                  来自Android客户端9楼2018-05-23 00:13
                  回复
                    比較喜歡(最)佳(朋)友,就是佳友


                    来自Android客户端10楼2018-05-23 00:14
                    收起回复