大家好,这里米。
因为最近也是被迫卷入了一些事件,这里我想对萌译汉化组和弥生月汉化组之间的情况,以一个前组员的视角稍微阐述一下。
首先,就恶意撞坑的说法,是无稽之谈,萌译汉化摸鱼的目的,从始至终都是为了让更多人能体验到这部作品,不存在为了撞坑而汉化的道理。
其次,就个人在组内工作的这段时间的经历上来讲,萌译跟弥生月汉化组之间其实并没有什么实质性的矛盾,一些交流也仅限于基于文本勘误的善意沟通,弥生月组员与萌译互相攻讦的事情从未发生过。实际上当时萌译的初版汉化补丁确实质量不理想,也接受了许多大佬的勘误指正,当时萌译对于这些优化建议都是持欢迎态度的。
最后,据我所了解的一些情况,萌译现在已经名存实亡,也不会承接新的汉化项目,毕竟当初也是为摸鱼而聚,完成任务之后也就不再有后续了。
因为最近也是被迫卷入了一些事件,这里我想对萌译汉化组和弥生月汉化组之间的情况,以一个前组员的视角稍微阐述一下。
首先,就恶意撞坑的说法,是无稽之谈,萌译汉化摸鱼的目的,从始至终都是为了让更多人能体验到这部作品,不存在为了撞坑而汉化的道理。
其次,就个人在组内工作的这段时间的经历上来讲,萌译跟弥生月汉化组之间其实并没有什么实质性的矛盾,一些交流也仅限于基于文本勘误的善意沟通,弥生月组员与萌译互相攻讦的事情从未发生过。实际上当时萌译的初版汉化补丁确实质量不理想,也接受了许多大佬的勘误指正,当时萌译对于这些优化建议都是持欢迎态度的。
最后,据我所了解的一些情况,萌译现在已经名存实亡,也不会承接新的汉化项目,毕竟当初也是为摸鱼而聚,完成任务之后也就不再有后续了。