关于帝国时代汉化的问题，我可以提供一些信息。首先，官方简中版目前还没有公布具体的上线时间，但是根据之前的消息和游戏发布的情况来看，应该会在近期推出。在等待官方的简体中文版本之前，你可以尝试使用其他语言的版本进行游戏并学习相关的英文或拼音词汇来提高你的游戏体验。其次，如果你想自己动手进行游戏的汉化工作，这需要一定的编程知识和对游戏文件结构的了解。可以搜索网络上相关的教程或者参与翻译团队来进行相关的工作。需要注意的是在进行汉化的过程中要保持文件的规范性和准确性以避免出现错误导致无法正常游戏。此外也可以关注一些第三方的汉化补丁或工具的更新情况但这些可能不是完全准确的建议作为参考用时需谨慎考虑其来源可靠性以及是否与当前的游戏版本匹配等问题。最后如果英语水平有限可以考虑寻找有经验的玩家组建联机群互相交流经验及问题同时也能丰富自己的语言能力提升听说读写各方面水平等拓宽视野让以后的发展更广阔从功利的角度来讲无论男女学一门外语也是很有用的技能之一有利于未来的职业发展人际交往甚至婚恋嫁娶等等所以学好一门外语百利而无一害啊！

官方论坛有人反馈已经被开发人员看到了，但是什么时候改也不好说