爱因斯坦吧 关注:50,825贴子:247,673
  • 1回复贴,共1

爱因斯坦还是爱施坦因

只看楼主收藏回复

前些天听说如果按德语发音是Eins tein既爱施坦因,立刻这名字就德味十足了。
按英美人的发音就是Ein stein,爱因斯坦,是英美人把他名字念错了?


IP属地:天津来自Android客户端1楼2024-03-16 18:37回复
    我又查了一下,比价熟悉的曼施坦因,德语:Manstein。就是按Mans tein断音的。如果按英语发音不就也成了曼恩斯坦了,但是并没有。


    IP属地:天津来自Android客户端2楼2024-03-16 18:41
    回复