泰星fluke...