-
66
-
46
-
27
-
81
-
51
-
21
-
39
-
11
-
17
-
65
-
43
-
14
-
22
-
148
-
106献给美美姬。 关于本集的热议话题的另外讨论帖一律删除。
-
234
-
199
-
34
-
132
-
103
-
224
-
60老是被吞贴,这次试试一楼啥也不说,正常发出来了再更新……
-
243
-
97
-
51
-
30
-
85
-
16对比了五版《天国大魔境》(日语单行本、Seaside汉化版、东立版、B漫版、英化版)后发现,目前三个中译版中的最佳译本是B漫版:单行本图源(几乎每话都有补画背景或网点,有几十格完全重画),高画质,拟态词和背景字做得较全(汉化版只作了半数拟态词,有些还译错了),翻译通常比另两版准确顺畅,主要缺点是32话有删页、缺少单行本未收录的杂志彩图和年表。推荐吧友重读时选择B漫版,译名也差不多。 完整比较见https://weibo.com/ttarticle/p/sh
-
21本文综合晴耕雨マンガ的《天国大魔境小ネタ》系列(1-3卷、4-6卷、7-8卷)和官方公式书,以及网上其他讨论,列举石黑正数《天国大魔境》中的伏笔和小细节。文内包含至漫画53话的剧透。 因为贴吧发图麻烦而且容易夹,这里只列出摘录。带图全文请移步https://weibo.com/ttarticle/p/show?id=2309404886539967791161 阅读 人名梗 コナ/Kona/瑚那/小奈,得名于スナビコナ/少名毘古那神,日本建国神。另外公式书说瑚那变的这个食人怪很像吃掉春希的那个 トキオ/Tokio/
-
97
-
25<#02>二人の告白 立ち寄った旅館で、気絶したかのように眠りについていたマルとキルコ。目を覚ますと、鳥のような姿をした怪物『ヒルコ』が降り立っていた。二人は、視界の悪い月夜の中でヒルコと戦う事となる。学園ではトキオが『外の外』について思いを募らせていた。一方、シロの元には、思いも寄らないミミヒメの写真が届く。 脚本:深見真 絵コンテ:土上いつき 演出:柴田 海 作画監督:岩澤 亨、吉田優子、土上いつき、奥野
-
184如果被单一标签而影响你对作品的评价,那是你的不幸而不是作品的不幸。 后续所有关于该话题的单开、标题剧透以及相关关键词的帖子统一删除处理。 解释权归吧务组所有。
-
193《天国大魔境》真的是一部环环相扣伏笔、细节满满的作品,不得不佩服石黑正数老师缜密的架构能力。本文仅为笔者阅读过程中对一些细节的联想分析,愿与各位读者讨论。
-
90第1話「天国と地獄」 【あらすじ】 未曾有の大災害を経て崩壊した日本。東京・中野で便利屋を営むキルコは、とある女性の依頼を受け、少年マルと『天国』を目指して旅をしていた。一方、壁に囲まれた緑豊かな学園で暮らす子供たち。トキオは「外の外に行きたいですか?」という謎のメッセージを受け取り、『外の世界』について初めての疑問を抱く。 【スタッフ】 脚本:深見真 絵コンテ:森 大貴 バトルシーンコンテ:竹内哲也 演出:
-
78
-
90如果还没看的读者慎入,以免剧透~~ 截图部分能用汉化的我会用汉化版,关于本话的内容我只有英肉,所以会带一些自翻~如果与官方汉化有出入,一切以官方为准~~ 本话个人觉得有以下比较有意思的几个点~~
-
6
-
28