琴迷们可能还不知道吧,蔡琴的台语歌曲,其中部分歌曲引用的,是日本早期的一些演歌曲子,我下面就和大家聊聊这些曲目。
曲目1;《孤女的愿望》
这是由日本老牌演歌,《花笠道中》所改编的歌曲,歌曲的原唱是美空云雀,而后来在台湾则是陈芬兰。《孤女的愿望》相比之下,要比原版的《花笠道中》,节奏稍慢一些曲风也相对老套,但其优美欢快的旋律,和耳熟能详的歌词,使得这首《孤女的愿望》,在台语歌的列表里一直经久不衰。
曲目2;《温泉乡的吉他》
大家第一次听到这首歌,肯定都会认为这就是日本歌!因为这首《温泉乡的吉他》,的确是蔡琴所有台语歌曲中,最“原汁原味”的一首翻唱曲。这首歌改编自近江俊男的《汤の町エリヅ一》,其中开头的前奏虽是吉他,但却演奏出三味线的味道,给大家留下了深刻的印象。
曲目3;《妈妈请你也保重》
这首颇具传统日本小调的歌曲,取自コウ工イコウ的《俺らは东京へ来たけれど》,后来在台湾改编成《妈妈请你也保重》。歌曲婉转轻快的旋律,伤而不悲地描绘出,本地人在他乡努力打拼,却又时刻牵挂亲人的意境,真实地反映出当时的台湾,乡下人口进城谋生的情景。
曲目1;《孤女的愿望》
这是由日本老牌演歌,《花笠道中》所改编的歌曲,歌曲的原唱是美空云雀,而后来在台湾则是陈芬兰。《孤女的愿望》相比之下,要比原版的《花笠道中》,节奏稍慢一些曲风也相对老套,但其优美欢快的旋律,和耳熟能详的歌词,使得这首《孤女的愿望》,在台语歌的列表里一直经久不衰。
曲目2;《温泉乡的吉他》
大家第一次听到这首歌,肯定都会认为这就是日本歌!因为这首《温泉乡的吉他》,的确是蔡琴所有台语歌曲中,最“原汁原味”的一首翻唱曲。这首歌改编自近江俊男的《汤の町エリヅ一》,其中开头的前奏虽是吉他,但却演奏出三味线的味道,给大家留下了深刻的印象。
曲目3;《妈妈请你也保重》
这首颇具传统日本小调的歌曲,取自コウ工イコウ的《俺らは东京へ来たけれど》,后来在台湾改编成《妈妈请你也保重》。歌曲婉转轻快的旋律,伤而不悲地描绘出,本地人在他乡努力打拼,却又时刻牵挂亲人的意境,真实地反映出当时的台湾,乡下人口进城谋生的情景。