序章：マヨイガ
———————————————————————————————
被剪掉的额外开章
真红的开篇改变了原本红蝶的开篇顺序。我希望做出一幅展现年幼时期的澪和茧紧紧相拥，一起共度愉快时光的静态图。我也想展现她们从未意识到自己是完全不同的个体时享有共同心境的美好时光。这一切都建立在[阳光从树间洒落]的景象——一张为红蝶制作的壁纸的基础之上。我曾设想过更长的开头，我想加入一段长大后的澪和茧在森林里想拥的过场动画，但是最终还是觉得背靠背（面朝不同的方向形成蝴蝶状）制造了一种不同的感觉而更为合适，因此将这段剪掉了。
[触摸更多]系统
在游戏中，我们决定拓展为零~月蚀的假面~所开发的[触摸系统]。在新的[触摸更多系统]，通过按压A键，你能伸出手或者是进行窥视，你也能握住茧的手，瞥视底部的事物和做很多我们认为完美契合这个游戏的事情。
我们也有很多关于使用这一功能的想法，不仅仅是为了恐怖事件，也是为了剧情发展得更长远。每一件事，如伸出手触碰茧，都推动着剧情发展。甚至在[红蝶]结局，我们原计划使用这一功能让澪将手伸向茧的脖子…但是这会打破剧情节奏，让玩家感到被迫这么做，因此我们最终还是没有采用。同样，从画面方面来说，相比标准的剧情动画，这样会有图像品质的缺陷。
我们第一次的尝试是一段澪绕着站消失的村子前掩面哭泣的八重走过并窥视她的剧情。在这段剧情中，通过按压A键澪将围着她转圈走动观察，不过由于某些原因，感觉这并不是适当的表达，所以最终我们还是保留了原来的样子。我试想添加一个当澪缓慢走近八重瞥视她哭泣的脸时一只红蝶在澪眼前飞过的情节。我想用此让玩家们了解，就是这时澪被八重所附身，而且在[红蝶]结局中，两人的脸重叠在一起，澪的脸与八重的脸看上去如此的相似。这段剧情承袭了最初宗方良藏去村子发现八重的视点，因此我们考虑过是不是也加入一小段良藏的剧情，但这都是在我们认为我们差不多都做满了之后的事了，这大概就是被取消的原因吧。我同样也试想在二周目加入良藏伸手触碰八重的剧情，但是考虑到不会有多少玩家理解，甚至会引起很多争议因此将它搁置了。


———————————————————————————————
一ノ刻：地図から消えた村 [从地图消失的村子]
从栅栏间窥视的人
澪和茧从逢坂家大门前经过时，看到人影一般的东西从房子上的窗户穿过，因此她们进入了大屋。在红蝶中，她们仅仅看到窗子里面一闪而过的灯光，说这是让她们进入房子的理由似乎不够充分，因此我们增加了美也子的灵。
逢坂家是根据我亲戚家的房子仿制出来的，平面图已经很接近了。过去当我刚进房子，我的曾祖母经常站在那扇窗子边从栅栏往下看我，我发现这距离感是如此令人震惊因此我决定必须制造出这种感觉。
二ノ刻：双子巫女 [双子巫女]

徘徊的村民
因为很难理解为什么澪和茧被村民认作双子巫女而被追赶，我们增加了一段村民寻找她们的情节。因此，在第二刻你在逢坂家着物の间向外窥视，就能看见徘徊的村民们，所以不必过重突显。村民的鬼魂不是很强，这或许是它们在村里徘徊也不会显得太恐怖的原因。为了推翻这一点，我们在真红中强化了它们，同时为了不让与他们在房外的战斗变得太棘手，因此在外我们将他们恢复原样。在看见他们在户外游荡很恐怖，在房外战斗他们则很柔和，最终我认为结果很不错。
在村里四处飘荡的红蝶
我们原计划在整个剧情中让红蝶布满整个村庄，但有玩家认为红蝶有着某种意义，最终追随它们推动剧情发展，因此我们仅将它们放在有意义的地方。同样的，到处可见红蝶飞舞削弱了恐怖感，如果真的加入太多红蝶反而会感到棘手。
我一直有[我想让玩家清楚地知道红蝶到底是敌人还是伙伴。我不知道应该让它们变得恐惧或者更令人欣赏的美感更好]的想法，所以我觉得我制造这种氛围的意图很难被别人理解。
树月最初是女性
在我做的第一个梦里，树月是一个二十岁左右的白发女人。她穿着一身略有年代的白色和服，她并不会像树月那样热情地说话，而是用一种悲伤的声音，似乎放弃世间一切的语调。她会说：“不要变得像我这样”，仿佛她所犯下的罪已经毁灭了她的灵魂。
自这梦之后，我觉得这个女人似乎将成为澪的未来。澪杀死茧以后，她也无法离开村子，而将自己禁闭在仓库里。也许这会变成一个时空循环，在这个循环中她看到来到村里的自己。最后树月被设定为男性，因此这条路线也没有发生，但是后来这个女人的形象用到了暮羽身上。
梦中村子的地图
在第二刻，在你在寻找茧的时候你探索了村子很多地方。红蝶的剧情来源于我在一个夜晚做的梦，但是我在梦中看到的村子更为广阔，因此做成游戏时我们删去了很多地方。
如果你径直走向藏的入口，你会经过村民们聚集的小房子。那儿有一片草地，荒草已经长到及腰的高度。你试图从这里逃跑，被黑暗所困的男子也站立于此。当你离开这片荒草地，可以到远处如朋鸣池，在暮羽参道的石阶周围有一个被茂密树木所遮盖住的小湖。那里有溺水女的灵，我们为此曾制作过一幅红蝶的海报[深远]。
在墓地的深处是一个经常守墓的送葬者的房子。显而易见，房子看上去随时可能倒塌，内部脏乱，因此即使在我的梦中，我也不愿走进去。


这段动画中，澪摇动茧的肩膀；我们十分努力的制作，力图展示她的身体软而有柔性。我认为我们也完全展示出了随后茧奇怪的呆滞眼神。
在大広间窥视茧的剧情
经过大広间时，有一段自己茧跑起来然后准确站到纱重站过的位置的动画。我们计划用[触摸更多系统]将玩家窥视茧的事件包括其中，当玩家进行窥视时，一道闪电将照亮茧一小会儿，显示茧与纱重重叠，她一边大笑一边流泪。如果玩家毫不犹豫地进行窥视，茧会向澪用扭曲的声音大叫：“别看我！”，同时，楔也会出现在她身边，这将导致玩家走向拉着茧逃离的游戏分支；如果玩家犹豫（就算仅有一次）地进行窥视，游戏就会找原路线进行下去。
座敷牢中的转变
我们在座敷牢门关闭后澪与茧分离时添加了一段剧情，当澪把手伸向茧时，茧紧紧抓住不放并向自己拽。在红蝶中是完全没有此类剧情的。分开握住的双手是一个标示性的行为，它突显了茧的精神开始崩坏。但是单谈她们牵住手的魅力是我个人偏好。
五ノ刻：贽 [贽]
———————————————————————————————
座敷牢门打开...
在红蝶中，当澪找到钥匙归来时，牢门仍然是闭着的，但是真红中，牢门已经开启了。这更加明确地暗示了茧已经离开了。这部分的剧情实际上原计划在[鬼屋模式]中做增补。
废弃的鬼屋[监禁室]的开头，纱重打开了座敷牢的门然后离去。她变成了茧然后试图离开黑泽家，茧好像是被纱重指引一般，她沿着布の廊下，()，当主の间，穿过明减する部屋最终到达雏坛の间。结束的时候，玩家能看到一段八重与纱重在屏风后秘密玩[扼喉]游戏的剧情动画。
六ノ刻：鬼只　[鬼只]
———————————————————————————————
人偶之首
在第六刻中有一个让玩家将双子木偶转到面对面的小游戏；这次，我假想了人偶的头在她手下转动的样子。在她手臂下，人偶的头将背朝她，因此刚好在屏幕的正中央，盯着玩家。我认为要是它们偶尔眨眼会更为恐怖。我们做了这个动作，但是当澪在战斗中动作或者使用[触摸更多]系统时似乎不太有效，因此我们最后还是没有使用。


印写室的千岁，树月，睦月
真红中，我们新增了一些浮游灵。当你在印写室观看一卷关于[阴祭]的录像，它们便会出现。当时，我正犹豫树月过去的灵的发色是不是应该做成黑色，但最终我认为即使他成为了一个鬼魂，他也应该以因自己的罪恶感到自责而变成一头白发的形象在村里出现，所以我们还是将他的头发做成了白色。
因为他的相貌和睦月很难区分，所以尽管是在一切都被解放的[约定]结局里，树月的头发任然是白色的。
这卷在印写室播放的录像记录的应该是另一个村庄被真壁所引入的暮羽神社祭典。皆神村周围的很多村庄也都建造了暮羽神社。因为双子神信仰的传播，出现在祭典上印有蝶形图案的灯笼代表着[秘祭]，当然，他们对这秘祭一无所知，但尽管如此，他们任然信仰蝴蝶。
直到你离开立花家
紧接第七刻的末尾茧与澪重聚的过场之后有一段离开立花家之前发生的剧情。当提及立花家出没的灵时大家一般都会想到千岁。出于这个原因，听到壁橱里传来铃铛声，接着千岁从不同的地方爬出来的套路并不是特别恐怖，但跟在身后的茧下意识地小声哼唱儿歌[笼中鸟]的设计还算是比较恐怖的部分。但很遗憾，这段剧情也被剪掉了。
我原计划将这段剧情做到[鬼屋模式]里，我觉得将支线剧情在鬼屋模式里展现应该是很有趣的主意。但是多人进行与故事模式基本没关联的[鬼屋模式]的话会更有乐趣，因此[将分支剧情做进鬼屋模式]的方案最终被取消了。


八ノ刻：片割レ月 [半月]
———————————————————————————————
与茧在村里漫游
真红的第八刻被改动了很多地方。我觉得游戏中澪陪着茧一起在村里漫步的时间太少了，因此我想在游戏的尾声给她们一些相依相伴的时光。
她们漫无目的地在村里闲逛完全取决于玩家是否有意愿这样做，因为我觉得将此设定为强制行为是很愚蠢的做法，因此我们让玩家选择独自一人去藏还是带着茧去藏。
第八刻增加的剧情
我们新增了多个当仅当玩家和茧在一起在村子里漫步时能看到的事件。我们意在显示茧变得失去理智——换句话说，看着她的身体被纱重占有。通过体验这些事件，玩家最后引发了零刻，在零刻里，你将与把茧同化的纱重进行战斗。
池边的两人
当茧与澪到达嗫き桥时，茧静立在岸边看着流水中倒映的月。澪将手抚上了茧的肩膀，茧随后覆上了澪的手，然后转向她，天真地说道“过去我们经常在这里玩呢”。尽管被这句茧在山涧游玩时就说过的话所疑惑，澪也沉默地倾听着。
“这里也很快就消失了吧…”茧说道，眼神里一片担忧，心智也在恶化。站在身边的澪望着她，握住的双手仍然没有松开。
“我们很快就能离开村子了。”澪回应着茧，如同是劝说一般。茧茫然的盯着澪。
“是啊…约好了两个人一起逃走了啊…”
澪缓缓地，疑惑地点了点头。即使在在这样一个令人毛骨悚然的村子，但这月光照耀的下池塘却显得如此美好。
当澪准备离开时，茧突然从背后抱住了她。
“再稍微停在这里一会吧...”
听到这句话，澪转向了已经失去心智的茧，抱得更紧了。
*
在这段过场动画中，表现了一段澪接受失去心智的茧的剧情。我想让这段动画显示无论茧变成什么样，澪都会接受她。同时，茧所说的这段话也是过去纱重准备和八重逃离村子时说过的。同样的，澪的回应也是当年八重的回应。这段剧情也同样显示了这两对双子的感情完全重合了，而不是被转移。我们原本准备了一个稍微更浪漫的情节，但是倒映在池塘里的月比我预期的更美丽，所以它比我预期的更早被搁置。

在天桥上拉住茧


这个仪式在真红中有一个主题。
在茧摔下山崖之前，她对与澪永远在一起生活从未抱有怀疑，但是在[阴祭]中澪走得越来越远使她认知到现实。在茧的眼中，拥挤的人群淹没了澪，被一群阴影包围。这一幕与[阴祭]结局中她们俩被阴影包围的剧情有关联，同时也与剧情大纲中的[双子之森]结局有联系。
在结局里，茧闭上双眼，没有回应澪，因为她知道她的生活无法再回到她未曾意识到她和澪作为单独的个体独自生活独自死去的轨道之前。或者，她已经意识到紧接之后将再次举行仪式。然而在[阴祭]与[双子之森]结局中，她们却都回到过去参加祭典的时间，紧握着双手。如果她们只有其中之一或者她什么也不知道的情况下是回不到过去的，但是被焦虑所缠绕的茧却能随时回到过去的时光。
顺带一提，在[阴祭]结局两姐妹参加祭典的情节里，尽管茧以现在长大后的姿态出现，但是她已经回到节日的那天，那是在她从山崖摔下之前的时间，因此没有跛腿。
一个被剪掉的情节
我们原计划在第八刻中加入另一个事件。是她们一起去连接黑泽家的嗫き桥时发生的事件。

被召唤去黑泽家的茧
当澪接近连接黑泽家的嗫き桥时，桥被大雾所遮蔽，导致她无法看见桥。澪在这片不安的雾中停住脚，但是茧却从她身边径直朝向黑泽家跑去。
澪十分吃惊，她想看看茧往哪里跑，然后看到对面有几个人的轮廓站立着，似乎一直在等着茧。出于焦虑，澪连忙追了上去，拉住了茧的手。但是茧却甩开了澪的手，继续向前跑。
“姐姐！”
再一次伸出被甩开的手拉住姐姐，澪将姐姐拉到反方向的路，离开了大门。
这些细节与终刻茧边朝黑泽家跑边说“这是命啊”的剧情相关联。这最出彩的部分在于她甩开澪的手的动作，但是这段剧情与在池边的剧情发生相隔太近了，因此被剪掉了。
逢坂家的迷藏
在你进入逢坂家的时候你将参与一个与三个小孩捉迷藏的小游戏。那时，小孩子会说：
“祭品被抓到时，他们会变成蝴蝶。”
“鬼就在这里…”
“下一轮谁当鬼？”
这是一个表现当恶鬼挑选祭品，祭品变成蝴蝶的游戏。
这里，澪扮演着恶鬼的角色。即使没人知道这个我认为很疯狂的秘密仪式细节，但它们都被反映在这个孩童们天真的游戏的微妙的暗示里。不论大人多么沉默，孩子们都会注意到。


终ノ刻： 红い蝶 [红蝶]
———————————————————————————————
被增加的八重和纱重的浮游灵
我们增加了三对八重和纱重在黑泽家共度时光的浮游灵。当时我在想她们在这座房子的哪里能做一些事情而不被发现，我立马想到了座敷牢，黑泽家当主之间的狭窄空间和雏坛の间最为适合。
我想选择其中之一的地方加入八重和纱重正在进行她们[秘密游戏]——用手掐住对方的脖子的浮游灵。双子相互扼杀在剧本里是与[双子之森]结局相关的。
一段在楔战斗前的过场动画
我们听到玩家反映说最后经过地下通道的忌人战和楔之战都快让他们忘记自己是奔着茧去的了，因此我们在楔之战之前加入了一段过场动画。这段动画有两个版本，取决于你是否有进入的条件（换句话说，你是否能进行纱重战）。

不进入零刻
澪被一声“八重”的呼唤所惊讶。
纱重站在贽座前，澪转身时变成了八重，与纱重面对面。
“这次，让我们进行仪式吧。”纱重温柔地对八重说道，面带温柔的表情，声音饱含深情。
“快点，大偿就要来了。”
纱重转过身，看上去有点失落，听到通往虚的过道传来的声音后转瞬消失。
进入零刻
澪发现茧站在贽座前然后朝她奔去。
“别过来！”
澪被茧尖锐的声音所困惑，由于逆光，澪无法分辨出茧的表情。
“我知道你会来的，澪（八重）…”（呼唤“澪”和“八重”的声音同时说出。）
澪最终朝着茧走去，变成八重。地面开始剧烈地摇晃，澪设法保持平衡。而在这晃动中，纱重疯狂地笑着，然后变成了茧。
这时给了茧一个背光的特写，她的脸颊是湿的，看上去像是一直在哭。震动结束了，茧也随之消失。
地下通道的忌人数量
在红蝶的原剧本里，经过地下通道是没有战斗的，相反，戴面纱的神官和忌人对澪的到来表示十分敬重，随着她疑惑地前行，最终还是进行了仪式。然而，在红蝶的最终进展中，如果玩家没有跨越一些障碍的话，玩家无法得到刺激的体验，于是我们在过道里设置了一些忌人。
但红蝶的似乎有点多了，这也是我们在游戏中遇到的问题之一，但一个游戏怎能没有敌人？因此我们最终减少了忌人的数量。


零ノ刻：虚 [虚]
———————————————————————————————
纱重战
这一战主要是玩家利用射影机将纱重重新打落虚中。如果纱重的HP变为0，你会得到[冻蝶]结局，若是玩家达成当纱重站在在虚边时完成最后一击的条件，那么得到的是[虚]结局。然而，在游戏中的视点，玩家很难看到是否将纱重打落进虚，所以最终我们还是将此取消了。
纱重与茧的声音
在纱重战中，你能从左，右声道听到站在虚边的纱重和茧的真实感情。这时，茧说出了自己对澪有着强烈占有欲的痛苦，这些台词让很多玩家说“茧是个病娇！”（尽管那是我未想到“病娇”这个词，只是想由此让她变成一个更可怕的，连主角都无法战胜的角色）。为了更加表现茧对澪的渴望，我们设计了茧另外的话语，计划从手柄的扬声器中播放。
然而，我意识到尽管有玩家可能同时注意到两个不同的会话，但有三个或三个以上的玩家时几乎不可能接收到这些信息。同样的，大多玩家只听到手柄扬声器中的快门声，这个设定实际无法奏效。我们考虑过让它在2P的遥控器中播出，但因为我们已经设定了当玩家遥控器链接断开时播放茧的声音这一小机关，这两者的矛盾也是个问题。

[双子之森]结局
在真红计划的最初阶段，我开始思考菊地（菊地启介 制作人）所说“超级完美结局”的要求。然而，最后的[约定]结局已经是最好的了，之后我告诉他“不能更完美了”，他改变了主意，要做一个悲惨的结局。于是我很多用来制作[双子之森]结局的元素都被打破分散用在了[阴祭]和[冻蝶]结局里。
[双子之森]结局因玩家超过时间完成纱重战而达成，从某种意义上说是失败结局。这个结局的原标题是[双子合二为一]或[同在一个茧的两只蚕]，从一副她们被关在同一个茧中成为一体的画面而来。
最初写下这个结局构想的手记是由“她们决定一起留在村子”这句话开始的，有着诸如“她们掐死对方”，“一对嬉戏的蝴蝶”的关键词。但事实上她们没有“留在村子里”，而是在那里一起结束一切。在手记最后，以“两件婚纱”这样神秘的词语结束，我无论如何也记不起为什么我会写下这样的词语，不过最后我还是做出了我最初的想法，以两人裹在一件和服里的镜头作为结尾。


Bonus：双子之森END
———————————————————————————————
茧站在虚边，被戴面纱的神官所包围。澪坚定了决心，向茧慢慢走去，这时地面开始剧烈的晃动，虚开始发出如同咆哮般的轰鸣。大偿发生时刻的光景冲入了澪的脑海。喷涌而发的黑暗，纱重从虚的深处出现。接着，原本整齐站立着的神官们崩溃了，争先恐后地转身逃离。
“哈哈哈哈！”纱重疯狂地笑着。
随着地面的鸣动越来越强烈，纱重变成了茧，渐渐向澪靠近，之后把手伸向了澪的脖子。
澪十分困惑。这是姐姐杀死妹妹的仪式。是茧必须杀死澪，还是澪必须杀死茧…？
“你无法再逃了…”
“澪…我的腿受伤了…很痛…”
“我不会让你离开…”
“无论发生什么，我都会原谅你…”
“又要扔下我一个人了么？”
曾掉入虚中又重新复活的纱重的理智已经一片混乱。纱重变成茧，茧也变换成纱重。
茧的心，纱重的心。
她们纯洁的感情与灵魂中的黑暗混合在一起，在她们转变成对方时都体会了对方的痛苦。澪对此束手无策。
一段比虚之前引起的更大震动发生了，澪失去了平衡。黑暗从虚中一涌而出，像烟雾一般地扩散，将茧从背后吞噬。
“姐姐！”
正在犹豫中的澪看到茧被渗入的黑暗包围，忘了恐惧与迷茫，急忙朝茧冲过去，如同飞向黑暗之中。
澪冲进黑暗，缓慢地移动，尽管似乎是被黑暗所阻碍而不能走远，一切都像是慢镜头。她的身影开始和过去在暮羽神社的阴祭祭典上和茧分开而挤过如同黑浪般的人潮时的身影重叠。
茧在气氛喧嚣的祭典上哭泣着，大声叫唤。澪咬紧牙关拼命地像是用力拉近与茧的间距般推开黑色人潮。最后澪成功地挤过黑暗，抵达了茧的所在。
当茧注意到澪，她受惊的脸出现了笑颜，然后冲向澪，将脸埋进澪的怀里开始哭泣。
“澪！澪！对不起！”
“我们会永远在一起的。我们约定好了的。”
澪也紧紧抱住了她，眼泪流了下来。
随后祭典的情景消失了。澪和茧站在虚边相拥，随后转变成了八重和纱重。她们看着对方，伴着一种满足的表情。八重的脸看上去有些淘气，然后伸出双手，放到了纱重的脖子上。当纱重注意到八重这一举动时，她平静地微笑着，像八重一样伸出手做了同样的事。这是她们的扼杀游戏，自她们小时候就经常玩的秘密的“合二为一”游戏。
八重和纱重，澪和茧加大了各自的力气。她们渐渐地融化进不断冲出的黑暗中。她们的间距也渐渐地减小…一切都无声地被黑暗所笼罩。
在黑暗中，澪和茧并肩靠在一起，被一件和服包裹。茧的头枕在澪的肩上，澪拥抱着茧，她们的双手依旧紧紧地握着。
“澪？”茧轻轻地说到。
“嗯…？”
茧的脸十分安详，“没事。”
她们像融化般的一起消失了，和服滑落到地面，两只红蝶笨拙地挥动着双翼，从中飞出。
在她们记忆中那条山涧的森林里，阳光从树间洒落，一对红蝶在此飞舞着嬉戏。
———————————————————————————————

END
注：[双子之森]根据「ふたごもり」翻译过来，不知是否正确，入手攻略书的同学劳烦指正下


好贴一定要顶，建议吧主加精

附图一张。水平有限
大家随便看看就好。。。

双子之森结局也这么黑。。。

最后的构思结局一如既往的黑暗……
不过初刻吓尿我的美也子从窗里窥视居然是从婆婆那里得来的灵感，寒死我了。

看完后只觉得...该死为何我不是工作人员之一..这样所有被减的都看的到了 即使是多余或不合剧情的也好阿