世萌吧 关注:899,218贴子:7,602,278

【焦点赛事】世萌表演赛阶段第五场

只看楼主收藏回复

继续代发.
作者:BugH (天音 vs. 诺艾尔,艾斯特 vs. 结月),Fuijiwara (诗乃 vs. 由莉佳),Kurogarasu (秀吉 vs. 只堂鞠也),Reverend (拉媞珐 vs. 有纪)
译者:今天的翻译全由小祖@我是小小祖 一个人完成!


IP属地:湖北1楼2014-11-26 06:31回复
    朝田诗乃(刀剑神域) vs. 虹野由莉佳 (三坪房间的侵略者!)
    “克服是一项挑战”
    由莉佳和诗乃,都不是在朋辈间非常活跃的人。诗乃因为笨拙的社交,朋友少得可怜;由莉佳害羞的性格,让她感到自己比不上同一屋子里的室友。只有变身成为另一身份时,她们才感受到更多的勇气、自信。
    然而,当到了一个时候,这种社交障碍成为了其他问题的主因,她们就必须踏出一步去克服它。
    纵使受到无尽噩梦的缠绕、多少个无眠的晚上,诗乃仍然强逼自己去克服恐惧、以至于解决其他延伸出来的问题。由莉佳也需要勇敢的跨越所面对的难关,即使可能要牺牲自己也必须保护朋友的安全。
    有时,社交笨拙或者害羞,并不一定是坏事;只要像她们那样,面对危机时可以把它放在一旁,因为问题只有你自己才能解决。


    IP属地:湖北2楼2014-11-26 06:32
    回复
      提露密努斯·艾斯特(精灵使的剑舞) vs. 濑尾结月(月刊少女野崎君)
      嗨,愚蠢的人类啊,实在无法想象你们竟然会回到这个夏日的赛场,喵哈哈哈哈哈哈哈!啊不...
      咳咳,欢迎各位,请尽情感受场地的炽热,并因着这两位女孩而达到巅峰!一位多么纤小可爱、另一位多么成熟火辣。她们是谁?让我们看看吧。
      来自精灵学园的艾斯特,为了今年夏番比赛而继续努力着。得到主人的祝福,她充满自信而来,目标是为所钟爱的主人带回夏季番的冠军。
      另一边厢,则是正为比赛进行热身的濑尾结月。从她脸上的表情看来,她正处于顶尖状态,招牌笑容显示出无比的决心和自信。
      这两位女孩拥有非常不同的性格。一个是喜欢被娇宠的小女孩,另一个则是拥有成熟魅力的帅气女孩。在赛场上,谁能把对方压倒在身下?如果你是她们的支持者,就倾尽全力为她们呐喊助威吧!


      IP属地:湖北3楼2014-11-26 06:32
      收起回复
        Latifa Fleuranza (Amagi Brilliant Park) vs. Konno Yūki (Sword Art Online)
        "We are what our spirits define."
        Latifa Fleuranza is a princess of Maple Land—a land of fantasy and magic. Unfortunately, something happened in the past that left a mark in her, a "curse" that weakens her physically. But still, she doesn't give up. As the princess of Maple Land and as the manager of Amagi Brilliant Park, it is her duty to ensure the survival of her people, fellow Maple Land comers who inhabit this world.
        Konno Yūki, referred to as a 'product' of virtual reality, is the leader of the Sleeping Knights, a small guild in Alfheim Online that seeks to engrave their names on New Aincrad's Hall of Fame Stone. With her swordsmanship, referred by fellow players as "Zekken" - Absolute Sword, she and her friends venture the dungeons of New Aincrad to face every floor boss. They only have one hope: that they may, one day, defeat the boss in a single party so that their names can be written on the Hall of Fame Stone.
        Today, these two girls meet: will Latifa defend the pride of Maple Land? Or will Yuuki engrave her name?


        IP属地:湖北4楼2014-11-26 06:33
        收起回复
          周防天音(灰色的果实) vs. 诺艾尔 (天体的秩序)
          四周似乎都被染上了一层啡色,从覆盖道路的落叶到每一个经过的地方。在某公园里,两个可爱的女孩正享受着她们的聊天。
          “你好可爱啊 0-0 你是谁?我是天音,周防天音。”
          “啊,我是诺艾尔 0w0 诺艾尔想当天音的朋友呢,哎嘿~”
          “唔... 当我的女儿如何?”
          “天音是诺艾尔的妈妈? 0 0 有什么分别吗?”
          “当然~ 如果我是妈妈,那么你就可以把我抱走 ^^ 怎么样?”
          “嗯啊~ 好的,天音是诺艾尔的妈妈。我抱!我抱! ><”
          小小的把戏,可以让周防天音得到任何她希望拥有的东西。姣好的身材、充满母性的外表,让她非常受欢迎。
          那么诺艾尔呢?她的纯真、可爱的举动,能够把快乐传达给四周的人。好可爱啊 0-0
          唔,最少我们知道,单靠一个拥抱,就可以改变两个人之间的关系。


          IP属地:湖北5楼2014-11-26 06:34
          收起回复
            木下秀吉(笨蛋,测验,召唤兽) vs. 只堂鞠也(玛莉亚狂热)
            “我会紧抱自己的这一面”
            无论是故意易服,还是拥有另一性别的外表,“可爱的男生”一般都不容易当。
            秀吉是个有礼而漂亮的学生,经常被误会成女生,并且一直很努力尝试纠正别人这个错误。鞠也对于自己的性别身份亦有类似的挣扎,皆因他永远披着一个伪装的微笑与裙子。
            虽然他们都需要面对不同的困难,但他们都乐于接受自己女性化的一面。秀吉为了演剧的热情或者帮助朋友,乐意穿成女生的模样;而鞠也同样能逐渐适应作为女生的生活,甚至在潜意识中享受着。
            生理上,他们是男生;但是,外形漂亮与否这是由旁观者来决定的,所以请完全接受你自己。


            IP属地:湖北6楼2014-11-26 06:35
            收起回复
              ======================END======================


              IP属地:湖北7楼2014-11-26 06:35
              收起回复
                来了来了


                来自Android客户端8楼2014-11-26 06:50
                收起回复
                  小水煮辛苦了0 0


                  来自Android客户端9楼2014-11-26 06:51
                  回复
                    小小祖好评,居然独自完成


                    来自Android客户端10楼2014-11-26 06:52
                    收起回复
                      路过


                      IP属地:广东来自Android客户端11楼2014-11-26 06:56
                      回复
                        好评


                        IP属地:加拿大来自Android客户端12楼2014-11-26 07:28
                        回复
                          辛苦啦~


                          来自Android客户端13楼2014-11-26 07:40
                          收起回复
                            昨天到晚上七点才想起来,明明之前还跟水祖说过话来着


                            IP属地:澳大利亚来自iPhone客户端14楼2014-11-26 07:48
                            回复
                              辛苦小祖了星期四我能翻一些的


                              来自手机贴吧15楼2014-11-26 08:09
                              收起回复