拍,pha6,打:拍电脑
胀,tng5/tung5,脸部胀起来
两,nng6/nung6,2
头发,thau uei6,头发
衫,sor1,衣服
踏,tor2,骑(自行车、摩托车)
搭,tor6,搭乘、搭建
搭头,tor lau,顺便、顺便搭乘:搭头汝兮车。顺便地:
倒头,to lau,反而地:倒头乞拍(反被打)
着,tieu2,动作触及:拍无着;着火:着火厝。
燃,nyor2,烧:燃水(烧水)。
煎,tsyann1/tsyoenn1/tsyor1,煎中草药。
施,syor1,碎状食物撒落
徙,sya3/syor3,移动(某物)
泉,syann2/syoenn2/siann2/syor2,泉水
展,thyor2,平展
换,yann6/yoenn6/iann6/yor6
了,lieu3,完了、终结。
使,sai3,用。
我,kuoh3/kuah3/kua3,第一人称。
汝,tyh3/tih3/ty3/li3,第二人称。
伊,ih3/i1,第三人称。
外家,kuo24 or1,娘家。
亲家,tshing24 ngor1。
家灵牌,kor33 leng33 me2,祖先灵位。
大家,toeh kor1,婆婆
大官,toeh kua1,公公
(上述二词”大”字读音有问题)
底迹,ti24 a6,哪里。
满迹,mua24 tsia6/muɔ24 tsieh7,到处、四处。
知迹,读tsai24 tsia6时指的是”知道某地怎么走”,读tsai24 lia6则指”小孩子懂事”。
只,tsia6,椅子、桌子、船只的量词:一只船。注意,这个字不能用”只”代替。
顶,teng3,上面,下的反义词。
细,se5,小,大的反义词。
过,ko5,次、回:顶过(上次);往过(以前、从前)。
(过有三读:kor5、ko5、kuei5)
寮,lieu2,临时搭建的简易屋子,不过据说此词是底层。
污,ɔu5,沾染污秽
底个 tε33 ke2,哪个。如果读ta的话写”哪”
扎tsor6,穿好裤子。
蜜,pih8,用酱油等调味料浸润食材以入味。
未来佛,pi lai oh,弥勒佛
大王爷,tε ong ngia,瘟神
菩萨,phou lua,泛指神灵
天地,thing ne,老天爷
师公,sai orng
电涂,teng thou2,电池
悬,kenn2/ke2/kinn2/,高
矮,e3,矮
下,kia6,位置低
顶头、上面
下底,下面
芽油,麦芽糖
胀,tng5/tung5,脸部胀起来
两,nng6/nung6,2
头发,thau uei6,头发
衫,sor1,衣服
踏,tor2,骑(自行车、摩托车)
搭,tor6,搭乘、搭建
搭头,tor lau,顺便、顺便搭乘:搭头汝兮车。顺便地:
倒头,to lau,反而地:倒头乞拍(反被打)
着,tieu2,动作触及:拍无着;着火:着火厝。
燃,nyor2,烧:燃水(烧水)。
煎,tsyann1/tsyoenn1/tsyor1,煎中草药。
施,syor1,碎状食物撒落
徙,sya3/syor3,移动(某物)
泉,syann2/syoenn2/siann2/syor2,泉水
展,thyor2,平展
换,yann6/yoenn6/iann6/yor6
了,lieu3,完了、终结。
使,sai3,用。
我,kuoh3/kuah3/kua3,第一人称。
汝,tyh3/tih3/ty3/li3,第二人称。
伊,ih3/i1,第三人称。
外家,kuo24 or1,娘家。
亲家,tshing24 ngor1。
家灵牌,kor33 leng33 me2,祖先灵位。
大家,toeh kor1,婆婆
大官,toeh kua1,公公
(上述二词”大”字读音有问题)
底迹,ti24 a6,哪里。
满迹,mua24 tsia6/muɔ24 tsieh7,到处、四处。
知迹,读tsai24 tsia6时指的是”知道某地怎么走”,读tsai24 lia6则指”小孩子懂事”。
只,tsia6,椅子、桌子、船只的量词:一只船。注意,这个字不能用”只”代替。
顶,teng3,上面,下的反义词。
细,se5,小,大的反义词。
过,ko5,次、回:顶过(上次);往过(以前、从前)。
(过有三读:kor5、ko5、kuei5)
寮,lieu2,临时搭建的简易屋子,不过据说此词是底层。
污,ɔu5,沾染污秽
底个 tε33 ke2,哪个。如果读ta的话写”哪”
扎tsor6,穿好裤子。
蜜,pih8,用酱油等调味料浸润食材以入味。
未来佛,pi lai oh,弥勒佛
大王爷,tε ong ngia,瘟神
菩萨,phou lua,泛指神灵
天地,thing ne,老天爷
师公,sai orng
电涂,teng thou2,电池
悬,kenn2/ke2/kinn2/,高
矮,e3,矮
下,kia6,位置低
顶头、上面
下底,下面
芽油,麦芽糖