安康吧 关注：512,005贴子：12,820,355
关于安康平利县方言的一个问题
收藏
- 回复
回复：4楼
对，对，对。陕西省安康市平利县方言的最大特点就是灵活多变，
但又很有规则，说简单一点，是由普通话稍稍变一下音调，再夹杂一些独特的词汇。它与很多方言不同的是：1.有一些词汇很特别，像么子[什么，方言读作“muozi”],哪们的[怎么了，方言读作nanmendi]. 2.发音轻柔，音调稳定，不像关中话那样音调多偏向二声，而是略带三四声的感觉。3.受安康市方言[与西安话相似]影响较小，那些特殊词汇像wo[那个]，咱[我们]，咋了，瓜皮[傻，贱] ，傻比[傻]，牛逼[很有本事]。。。之类几乎不说，对应的为leige,omen,muozisiqin[么子事情]，贱货，蠢，蠢的要死，zhang。4.以ing,eng结尾的音全读作in,e 。 以n开头的音读的很像l 。有一些音的zh,ch,sh读作z,c,s.
对，对，对。陕西省安康市平利县方言的最大特点就是灵活多变，
但又很有规则，说简单一点，是由普通话稍稍变一下音调，再夹杂一些独特的词汇。它与很多方言不同的是：1.有一些词汇很特别，像么子[什么，方言读作“muozi”],哪们的[怎么了，方言读作nanmendi]. 2.发音轻柔，音调稳定，不像关中话那样音调多偏向二声，而是略带三四声的感觉。3.受安康市方言[与西安话相似]影响较小，那些特殊词汇像wo[那个]，咱[我们]，咋了，瓜皮[傻，贱] ，傻比[傻]，牛逼[很有本事]。。。之类几乎不说，对应的为leige,omen,muozisiqin[么子事情]，贱货，蠢，蠢的要死，zhang。4.以ing,eng结尾的音全读作in,e 。 以n开头的音读的很像l 。有一些音的zh,ch,sh读作z,c,s.
