fategrandorder吧 关注:402,022贴子:17,293,913

【开坑】FGO空之境界剧情渣翻译,如果翻错了请在楼中楼指正

只看楼主收藏回复



选项
又是奇怪的梦呢,马修。
真是很温暖的梦呢,芙。
(不会影响下文的选项 = =)

啊啦,居然有客人来访,到底是得弄得多错才会跑来这里啊。

虽说这是梦里,还是请你回到原来的地方吧。

这里是没有境界的地方,有名字的你是在这里待不下去的呦?

选项
不,等回过神就在这里了……
并不是我想来这儿的……(我选的选项2)

不是特意想来这里的么?
那么……(轻笑),还真是对不起呢。

看来把你拉进这里的是我呢。
我向你道歉,咕哒子。

在我休眠的时间里外界有什么事儿我也不清楚,不过我想又有什么事情发生吧。

肯定是又需要斩来斩去,和浪漫根本无缘的事情吧。


1楼2016-03-06 23:42回复
    已收藏


    IP属地:广西来自Android客户端2楼2016-03-06 23:44
    回复
      前排收藏


      IP属地:山西来自Android客户端3楼2016-03-06 23:49
      回复
        前排收藏 上次的翻译我也有看呢


        IP属地:浙江来自Android客户端4楼2016-03-06 23:51
        回复

          还真是灾难。多加注意啊MASTER桑。
          但是有能做的事情和不得不去做的事情还是好事儿。

          ……嗯……说了半天大半都说的是你未来旅途里要小心的事儿(自己的事儿没怎么说)

          一不注意,天也快亮了,看来是梦快结束的时间了。

          如果还能再见面的话,那个时候请念出我的名字吧。

          虽说是半夜十二点,早上好咕哒子。
          对不起打扰你休息了。

          因为有异常的事情,所以硬着头皮把你叫起来了。
          虽说很抱歉但赶快来控制室一趟吧。

          学姐!


          晚上好,马修
          早上好,马修

          早安……换句话说学姐你已经睡了一觉了。


          5楼2016-03-06 23:51
          收起回复
            顶,收藏


            来自Android客户端6楼2016-03-06 23:53
            回复
              已收藏


              IP属地:上海7楼2016-03-06 23:57
              回复
                这真是极好的


                IP属地:上海来自手机贴吧10楼2016-03-07 00:03
                回复
                  收藏


                  来自Android客户端12楼2016-03-07 00:22
                  收起回复
                    前排支持


                    IP属地:河南来自iPhone客户端13楼2016-03-07 00:23
                    回复
                      直播啊


                      IP属地:美国来自Android客户端14楼2016-03-07 00:24
                      回复
                        lz加油w!


                        IP属地:日本来自Android客户端15楼2016-03-07 00:26
                        回复
                          感谢翻译……但是想说有人翻译过了


                          IP属地:湖南来自Android客户端17楼2016-03-07 00:34
                          收起回复
                            前排zc


                            来自Android客户端19楼2016-03-07 00:40
                            回复