以下是连一个通宵都不值的幕间翻译
————————分割线————————
弁慶:啊啊,Master殿下。
有一點事情想跟你談談......。
主角:什麼事?
弁慶:嗯唔。其實只在待機並不適合貧僧的性格。
弁慶:因此現在正找尋合適鍛鍊的地方------。
瑪修:只是鍛鍊,嗎......?
這樣的話進行模擬戰鬥用的課程如何呢?
瑪修:那麼。
由現在開始會召喚出訓練用的疑似從者。
瑪修:雖然是和黑影從者相似的東西,但安全性是十分高的。
羅曼:就像是利用召喚陣做出來的投影一樣啦。
那麼,現在就開始召喚幾個過去囉。
弁慶:嗯唔,來吧!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
弁慶:嗯唔,雖說是訓練用,
但也是場不錯的戰鬥。
瑪修:......真是奇怪呢。
應該不會這麼強才對的......
弁慶:那麼,請準備好下一次。
不用多說,請不要手下留請也。
瑪修:是的,來下一次吧。Dr,拜託了。
羅曼:啊啊。可是也真奇怪呢,我應該是
沒有設定到這麼強的啊.......這樣如何?
瑪修:Dr?
影子:”嘰,嘰嘰......身體,身體,身體.........!!”
瑪修:哪,這是------!?
弁慶:啊啊,接下來的是變得能理解說話的啊。
擁有知能的話,戰鬥定會變得比之前更困難吧!
弁慶:善哉善哉。那就請來吧!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
弁慶:嗯唔,這樣就完結了。
弁慶:真是出了一身不錯的汗水......。
瑪修:Dr? Dr ?
弁慶:.......嗯,完全連絡不上。
弁慶:雖然還未滿足,但也差不多是回去的時候了嗎?
瑪修:這樣會比較好吧。來準備歸還的靈子移動吧。
瑪修:......唉?這個反應是.......!!
影子:”嘰嘰嘰嘰嘰......!那個,名字,交出來......!!”
瑪修:這......這訓練用的靈體以超過我們的想像速度成長中!
瑪修:現在的他,和黑影從者的實力同等......不,
已經開始擁有和從者相等的力量!!
弁慶:------呵, 從者嗎。那麼要幹的只是一決勝負而已!
瑪修:唉!?這種時候不是應該撤退的嗎......!
弁慶:禍根還是不要留下比較好啊,瑪修殿下!
這傢伙成長之後,可是不知道會否造成什麼災害!
弁慶:凡事以確實為先,在能夠做到的時候就該去收拾!
至少,貧僧手上的兵器是這樣對我說的!
瑪修:......我明白了!Master,請給予指示!
弁慶:------來吧。牛若丸的家臣,武藏坊弁慶。
就以我這薙刀,來把你們送往冥土吧!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
弁慶:哈哈哈哈哈!愉快愉快!
影子:”你,你的,你也都,不過是,冒牌貨......!!”
弁慶:......。
羅曼:大家,怎麼了嗎--?大家,聽不聽到啊。
瑪修:......啊。和Dr的無線接通了。
瑪修:那麼就這樣回去吧。
弁慶:嗯唔。已經充分地鍛鍊過了呢!
.......十分感謝,Master殿下。
弁慶:在今後的日子,貧僧也會繼續為你效力。
--------------------------------------------------------------END------------------------------------------------------------

这个居然是第一次搬过来吗

谢谢搬运

武藏坊弁庆幕间物语——召唤僧

说起来武藏坊这个假货设定也是蛮微妙的 会是在挖坑么

等下，“就以我手中薙刀”……
啊啊啊啊啊啊啊啊啊园长，啊不校长我爱你啊啊啊啊啊啊，你家主人帅呆了啊啊啊啊啊

@型日厨 求精

转载问作者了么？