按江表传的说法（......策笑，无以答。范出，更释褠，著袴褶，执鞭，诣合下启事，自称领都督， 乃授传，委以众事。由是军中肃睦，威禁大行。）
   就是说吕范为都督前孙策军军纪并不好。
  江表传又说（...百姓闻孙郎至，皆失魂魄；长吏委城郭，窜伏山 
草。及至，军士奉令，不敢虏略，鸡犬菜茹，一无所犯，民乃大悦，竞以牛酒诣军）岂不是自己打自己嘴巴
   按说孙策刚发迹，军队缺衣少粮，吴景，陈禹，等又大多是袁术
部下抢百姓东西还能理解。
   而看吕范传（策定秣陵、曲阿，收笮融、刘繇馀众，增范兵二千，骑五十匹。 后领宛陵令，讨破丹杨贼，还吴，迁都督）吕范自荐都督时，孙策已经得到吴郡。
    （一无所犯，民乃大悦，竞以牛酒诣 军。刘繇既走，策入曲阿劳赐将士）时却是在打下曲阿时。
    如果是入会稽时军纪大好就说得通了。
是否是江表传记错了？