下北赤吧 关注:1贴子:23
  • 3回复贴,共1

#我的贴吧故事#先伯考李府君墓志銘

只看楼主收藏回复

先伯考李府君墓志銘
先伯考,諱如桂、字丹一、姓李氏,延郡宜陽人也,曾祖諱士傑、字俊宇,妣羅氏,祖諱大興,字盛吾,妣宋氏,考,庠邑生,諱玉,字昆如,妣劉氏。長生伯考,諱如蘭,字桂廷,又次生顯(先)考,邑庠生,諱如白,字斗百,次則吾伯考也!生於康熙三十二年八月望八日,元配梁氏乃天祿公長女,繼配楊氏乃楊公長女,伯考性至孝友,行最端方,自入泮(pàn)食餼(xì),后坐館二十年,門徒成名者甚夥(huǒ),課徒之暇率庒人修祠建塔起廟立閣,所成巨功,亦甚夥(huǒ)他,如睦婣(yīn同姻)妊,恤無論即,顯(先)考之以蚤(zǎo同早)年長逝也!棠,方在孩提,伯考撫育成人,熏陶成名,更且續絃,四次同居共爨(cuàn),棠失恬而不知其無怙(hù)者三十餘年,后年甲戌方當以明經出貢夫,何一疾云亡,仍以邑學生,歿於乾隆十七年四月朔九日,嗚呼哀哉!所生二男,長焞(tūn),年二十七歲,娶邑庠生王修楊公第三女,次煌,年十八歲,娶同邑貢生繩武張公第六女,讀書雖頗醒悟,猶皆未能以伯考在日紹其裘,是其所齊志者。女三,長適邑庠生瑞生馮公長子,諱秉良,次適王門蚤(同早)夭,三適邑庠生張振先。伯考將歿時,欲葬於村南魁星坪,至十二月五日,焞煌等乃得奉柩以窆(biǎn)焉斯地,能為之來水,為之回山,為之繞煞,為之堆于。伯考固為適意於焞煌,亦寬心安,既已敘次世系,又從而為之銘曰:
嗚惟,伯考生而敏,英才効(xiào同效)班馬,理宗朱程陳寔(shí同实),其性彥方,其行青錢,之選月旦,之評崇祠,報本建功偉宏,訓子義方,撫孤成名,光前裕後,門第崢嶸,卜葬何地,魁星南坪,子子孫孫,求荐佳城。
棠,元配業儒境明白公女,次配崑崗薛公女,三配邑庠生斗南楊公女,四配邑庠生藍種白公女,侄孫名得
胞侄揖,年二十九歲,娶乾一周公女,侄孫乙丑、二丑、三丑;杓,年四十二歲,娶袁氏,侄孫更名二娃。
旹大清乾隆十七年八月朔四日
侄男延郡曾廣生棠抆淚謹誌并銘


IP属地:陕西来自Android客户端1楼2016-11-29 10:39回复
    注釋:
    1、先伯考:先,尊称死去的人:~父,~烈;伯的本义是“没有兄长的男子”、“老大”,现在一般称呼比父亲年长一些的男子;考,原指父亲,后多指已死的父亲,先~、如丧~妣。
    2、諱:同讳,古时称死去的皇帝或尊长的名字。
    3、延郡宜陽:延郡,指延安府,清乾隆时,延安为府建制,郡为秦汉及隋等朝代的建制;宜陽,即宜川县。
    4、妣(bǐ):原指母亲,后称已经死去的母亲:先~。如丧考~。
    5、邑庠生:邑指本地行政区划,即县,庠生,古代学校称庠,故学生称庠生,为明清科举制度中府、州、县学生员的别称。庠生也就是秀才,明清时期叫州县学为“邑庠”,所以秀才也叫邑庠生,或叫茂才。秀才向官署呈文时自称庠生、生员等。
    6、爨(cuàn):烧火煮饭。
    7、怙(hù):依赖、依靠。
    8、餼(xì)1.古代祭祀或馈赠用的活牲畜。2.赠送人的粮食或饲料。3.赠送食物。
    9、窆(biǎn):1、下葬;2、墓穴;坟茔。3、古代用来牵引棺椁下墓穴的石头。4、古通“贬”,减损。
    10、泮(pàn)(1)散,解:冰~。~涣(融解,分散)。(2)〔~池〕古代学宫前的水池。(3)〔~宫〕古代的学校。(4)〔~汗〕水广大的样子。(5)姓。
    11、夥(huǒ)①多:夥颐(多,“颐”是助词)。获益甚夥。
    12、怙(hù)依靠,仗恃:~势。~恃(亦为父母的代称)。~乱(乘祸乱之际谋取私利)。~恶不悛(坚持作恶,不肯悔改)
    13、焞(tūn):光明,焞耀天地。
    14、理宗朱程:理学在古代又称义理之学或道学,其创始人为北宋的周敦颐、邵雍及张载。继后有程颢和程颐等人继续发展,最终由南宋朱熹集其大成,因此这种理学常被称为“程朱理学”,在元朝及其后的朝代中均为国家的官方思想。理学初起于北宋、盛极于南宋与元、明时代,清朝中叶以后逐渐没落。它是宋朝以后才发展出来的一种新儒学思想,除了传统儒学的自身更张和社会形势所迫之外,还与大量融入了佛老思想。著名理学名家有:周敦颐、张载、二程(程颢、程颐)、杨时、罗从彦、朱熹、吕祖谦、杨简、真德秀、魏了翁、许衡、吴澄、曹端、薛瑄、吴与弼、邱浚、陈献章等。
    15、陈寔(shí)(104—187)即陈太丘,东汉官员、学者。字仲弓,颍川许(今河南许昌长葛市古桥乡陈故村)人。少为县吏都亭刺佐,后为督邮,复为郡西门亭长,四为郡功曹,五辟豫州,六辟三府,再辟大将军。司空黄琼辟选理剧,补闻喜长,宰闻喜半岁;复再迁除太丘长,故号太丘。与子纪、谌并著高名,时号“三君”,又与同邑钟皓、荀淑、韩韶等以清高有德行闻名于世,合称为“颍川四长”。
    16、青钱:质地为铜、铅、锡合金。新版《辞源》说明:“以红铜五成,白铅四成一分半,黑铅六分半,锡二分四者配铸者,谓之青钱。比喻有才学的人。
    17、適:旧称女子出嫁。
    18、杓:读(sháo):同“勺”。 也读(biāo):1、古代指北斗第五、六、七颗星,亦称“斗柄”; 2、拉开; 3、击,此处是人名。
    19、抆淚(wěn lèi):擦眼泪,表示极其哀痛。


    IP属地:陕西来自Android客户端2楼2016-11-29 10:40
    回复
      重新校正断句如下


      IP属地:陕西来自Android客户端3楼2016-11-30 14:13
      回复
        先伯考李府君墓志銘
        先伯考,諱如桂,字丹一,姓李氏,延郡宜陽人也。|曾祖諱士傑,字俊宇。妣羅氏。|祖諱大興,字盛吾。妣宋氏。|考,庠邑生,諱玉,字昆如。妣劉氏。|
        長生伯考,諱如蘭,字桂廷。|又次生顯考,邑庠生,諱如白,字斗百。|次則吾伯考也。生於康熙三十二年八月望八日。元配梁氏,乃天祿公長女。繼配楊氏,乃郭洽楊公長女。|
        伯考性至孝友,行最端方。|自入泮食餼后,坐館二十年,門徒成名者甚夥。|課徒之暇,率庒人修祠建塔、起廟立閣,所成巨功亦甚夥。|
        他如睦婣妊恤,無論即。|顯考之以蚤年長逝也,棠方在孩提,伯考撫育成人,熏陶成名,更且續絃四次,同居共爨。|棠失怙而不知其無怙者。|三十餘年后,年甲戌,方當以明經出貢,夫何一疾云亡,仍以邑學生,歿於乾隆十七年四月朔九日,嗚呼哀哉!|
        所生二男。|長焞,年二十七歲,娶邑庠生王修楊公第三女。|次煋,年十八歲,娶同邑貢生繩武張公第六女。|讀書雖頗醒悟,猶皆未能以伯考在日。紹其裘,是其所齊志者。|女三。長適邑庠生瑞生馮公長子,諱秉良。|次適王門,蚤夭。|三適邑庠生張振先。
        伯考將歿時,欲葬於村南魁星坪,至十二月五日,焞煋等乃得奉柩以窆焉。斯地,龙為之來水、為之回山、為之繞煞、為之堆于。伯考固為適意,於焞煋亦寬心安,既已敘次世系,又從而為之銘曰:嗚!惟伯考生而敏英,才効班、馬,理宗朱、程、陳寔。
        其性彥方,其行青錢,之選月旦,之評崇祠,報本建功,偉宏。訓子義方,撫孤成名,光前裕後,門第崢嶸。
        卜葬何地?魁星南坪。子子孫孫,求荐佳城。
        胞侄棠,元配業儒境明白公女,次配崑崗薛公女,三配邑庠生斗南楊公女,四配邑庠生藍種白公女,侄孫考得。
        楫,年二十九歲,娶乾一周公女。侄孫乙丑、二丑、三丑。
        杓,年四十二歲,娶袁氏,侄孫更名二娃。
        旹大清乾隆十七年八月朔四日
        侄男延郡增廣生棠抆淚謹誌并銘


        IP属地:陕西来自Android客户端4楼2016-11-30 14:14
        回复