一楼把叶修献给度娘

Chapter 1–The Banished Battle God

Click click, tap tap… …
A pair of nimble hands fluttered across the keyboard and mouse. The rhythm of the rapping sounds produced were like a lively symphony. The screen flashed with bright light and the opponent fell to the ground in a spray of blood.
第一章 被驱逐的高手
“卡卡卡，嗒嗒……”
一双灵巧的手飞舞着操纵着键盘和鼠标，富有节奏的敲击声仿佛是一首轻快的乐章。屏幕中漫天的光华闪过，对手飞扬着血花倒了下去。

http://gravitytales.com/novel/the-kings-avatar/tka-chapter-1
度娘说不能只发网址

“Ha ha.” Ye Qiu laughed as he lifted his hand to take the cigarette that was held in the corner of his mouth. The silver white smoke had already formed into a long cloud, but Ye Qiu continued with his work, brandishing his mouse and striking his keyboard, not in the least bit shaken.
“呵呵。”叶秋笑了笑，抬手取下了衔在嘴角的烟头。银白的烟灰已经结成了长长一串，但在叶秋挥舞着鼠标敲打着键盘展开操作的过程中却没有被震落分毫。

Ye Qiu didn’t turn his head as if he had been waiting for this moment, merely asking: “Arrived?”
“Arrived.” Su Mucheng also replied simply.
叶秋没有回头，像是早就在等着这一刻一样，只是问了一句：“来了？”
“来了。”苏沐橙的回答也同样简单。

“Then let’s go!” Ye Qiu once again declined his opponent’s request for a duel. He gently removed the card from Glory’s dedicated log-in device. He headed to the door and grabbed a jacket from a clothes hanger on his way out.
“那就走吧！”叶秋拒绝了对手又一次的邀战，轻轻地从网游荣耀专用的登录器上摘下了一张卡片，起身走到门口时，顺手从一旁的衣架上摘下了外套。

The night had already darkened considerably, but Club Excellent Era’s lights were still bright. Ye Qiu and Su Mucheng walked out of a room and walked all the way to the end of the corridor.
夜已经挺深了，嘉世俱乐部却依旧灯火通明。叶秋和苏沐橙走出房间，一路走到了楼道的尽头。

Located here was a spacious conference room; at the entrance, digital display screens almost completely covered the walls. They showed the rankings of the “Glory Professional Alliance” and a few skill statistics.
这里是一间很宽大的会议室，刚入门便可看到一面几乎占满整面墙壁的电子显示屏，上面显示得是“荣耀职业联盟”的战绩排行和一些技术统计。

Ranking: Excellent Era Battle Team ranked number 19 — second to last place.
战绩排行：嘉世战队总排名第十九位，倒数第二。

Once a trump card team with three consecutive titles as Champions in the league, there former achievements were exceptionally dazzling. Now it hung brightly on the wall as if heartlessly mocking everyone.
对于曾经创造过联赛三连霸的王牌战队，这个成绩分外刺眼，此时却是明晃晃地挂在墙上，像是在无情地嘲笑着众人。

“Ye Qiu, the club has already decided that the transfer member Sun Xiang will take over your position as captain. From now on, Sun Xiang will be in control of your account One Autumn Leaf.” Club Manager saw the arrival of Ye Qiu and immediately turned his head to speak.
叶秋，俱乐部已经决定，由新转会来的孙翔接替你的队长职务，一叶之秋今后也由孙翔来操控。”俱乐部经理看到叶秋进来，立刻回头说道。

Without saying it in advance or conveying it tactfully, he heartlessly notified him in an ice-cold manner as if he were throwing away a ball of already-used toilet paper.
没有事先的沟通，没有婉转的表达，一来便是如此开门见山的冰冷通知，无情地就像甩开一团用过的手纸。

Su Mucheng opened her mouth wanting to speak, but Ye Qiu lightly tugged at her sleeve. He smiled and nodded his head at her indicating that he wasn’t surprised.
苏沐橙张口要说话，却被叶秋轻轻拉住，朝她微笑着摇了摇头，表示自己并不在意。