DQM1就是全GB2312字库的游戏，如果只是起名的话，与其重做一个，不如利用金手指直接修改出中文名字。
另外，DQM1的起名界面如果什么都不输入就确认也会分配一个中文名字。

名字中文还是有的，输入全部为空（显示四个****时）时按确认就有了。
主角的名字给的是乱码，但是可以调整出一堆鸟的名字……
其他怪的名字有一定的变换范围，可以通过反复调整拿到不同的中文名的样子。

那么怪物名字能优化一下吗？图鉴难看啊

如果 要汉化的话
不如请大神们把怪物篇2的女孩版给汉化了吧