剑风传奇吧 关注:193,487贴子:1,312,634

【个人汉化】火龙骑士外传小说翻译19

只看楼主收藏回复

为了准备晚餐,众人从附近的森林内猎了一头野猪。若是古伦贝鲁多,一两条猪腿不过是塞牙缝,就连腿骨都能咬的粉碎。但看基尔斯顿,却是三杯就倒。看来,这驰骋沙场的汉子,也见不得个个酒量过人。基尔斯顿喝得酩酊大醉,搭着古伦贝鲁多说道:“论关系,你也算老夫半个儿子。干啥不叫我爹呀?”“基尔斯顿将军,您喝醉了。”“住口!别叫将军,叫爹!”“可这……”
希格尔与爱德华出了食堂,只留基尔斯顿与古伦贝鲁多独处。因为这是基尔斯顿最高兴的时候。他们俩登上主楼的瞭望台。此时已至深夜,火龙巢穴建在山坳之间,一眼望去,仿佛苍穹被群山切分间隔。在城堡内,士兵们绕着篝火,围坐着饮酒取乐。中间既有古伦贝鲁多的部下,也有爱德华的将领,希格尔的兵卒。无一不是他们一手抬举提拔的优秀士兵。
“希格尔。”爱德华不知为何,忽然喊出了她的名字。但也不能说毫无缘由,只不过一时想不出接着该说什么。再遇到古伦贝鲁多之前,两人就是要好的青梅竹马。在被尤达俘虏之前,两家父母还隐约有意撮合两人,结为连发。与古伦贝鲁多相遇,芙尔妲再婚,从军,这些繁杂琐事扰的他稀里糊涂。
“怎么了?”
“没什么。”
怎么可能没什么。其实自己只想赞一句,希格尔,你现在长得真美。相比之下,上阵杀敌反倒显得更轻松些。
希格尔微笑道:“将军他是打心底喜欢古伦贝鲁多啊。”
“是啊。”为了不被希格尔察觉窘态,他微皱眉头,稍显不悦地说道:“他们俩真像一对父子。”
“趁着还没醉,老夫先跟你说个事。”
“什么事?”
“我把贝妮蒂克也带来了。现在在马厩和马聊得正高兴呐。”
“基尔斯顿将军……请您稍待片刻。”
“不碍,你慢慢去便是。”
古伦贝鲁多急急忙忙朝着马厩跑去,要是基尔斯顿喝到兴头上了,一时可就难以脱身。在练马场一旁,有一间低矮宽敞的砖瓦房,内中养着数百头军马。一条水渠将井水引入马厩。既是马厩,也是存放干草,牧草,马料,粮食的谷仓
贝妮蒂克正在用毛刷打理马尾巴,见到古伦贝鲁多进来,便停下手中的活:“走路那么大声,不看都知道是谁来了。”
贝妮蒂克一梳理完马尾,便用湿漉漉的手抱住古伦贝鲁多。虽然沾着浑身牧草马粪的怪味,但并不令人觉不快。
其他士兵看到这光景,戏谑道:“这以一当万的火龙,一到巫女面前,倒成了一只乖巧的小猫了。”“瞧呐,这么娇宠纵容,真是捧在手心还怕摔着了。”“除了巫女,也没人能镇得住这火龙了。”
爱德华前来,看到一撮人在旁嘲弄,便道:“你们这群人,在这里磨什么洋工?”
“对,对不起!”,说完,众人一哄而散。
“真是的,倒也怪不得他们这般取笑。他们两个,真是小猫向傻熊撒娇。虽然可笑,倒也温馨。”
希格尔用肘顶了顶爱德华道:“偷看也不好哦!”
古伦贝鲁多低头望着挂在自己脖子上的贝妮蒂克说道:“受不了你。”
爱德华看着,忍不住喷笑出来。
“爱德华,希格尔,家兄蒙你们照顾了。他处事鲁莽,请你们多多看管住他。”
“说什么呐。这人一上战场,就真成了条火龙。”语气中透着一股自豪劲,好像在夸自己一般。“要是不拦着他,他一个人就能把敌人杀得精光。其他人看他那样,都变得气势冲天,万夫莫开。”
贝妮蒂克望向爱德华,从他身上,她看黄绿两色煌煌发光,前者代表热情,后者代表友谊。但是……
这时,爱德华突然自嘲道:“倒是我,充其量是只老鼠,替火龙跑腿传信。还在火龙耳边絮絮叨叨,像个多舌的小姨子。”贝妮蒂克用心眼看到,在暖黄温绿之后,有一股藏青色明灭闪烁,如同鬼火一般。
古伦贝鲁多不懂爱德华的自嘲,一本正经地说道:“你在说什么呐。你是我……你是火龙骑士团,火龙重装步兵团的参谋,是全军的脑袋。要是脑袋空空,火龙也干不成事呀。”
“古伦贝鲁多……”爱德华淡淡地说道。虽然他神情端详,但贝妮蒂克却在心里看到,三股颜色猛烈纠缠,互不相让。
古伦贝鲁多说道:“没了爱德华,火龙说不定都会咬到自己的尾巴。”
“你在说笑吗?真是的,别一脸严肃地说这种话。”
希格尔在一旁看着两人一来一回,咯咯地笑。五颜六色围绕在三人身边,慢慢地融汇成一片和谐的色彩。
古伦贝鲁多多少有些害羞,抱着贝妮蒂克走出马厩。
“巫女可不该在战场前线抛头露面。”
“哼,哥哥,在我祭祀的神里,不也有司战争的神嘛,而且我这次前来,也是为了庆祝胜利,要在大家面前跳舞,供奉神灵。”。在兵团内,贝妮蒂克已然成为了大家精神的支柱,心灵的慰藉,玉露与良药。


IP属地:浙江1楼2017-08-04 21:18回复
    第一!!!!!很久没有第一了!


    IP属地:福建来自iPhone客户端2楼2017-08-04 21:28
    回复
      这张插图希格尔侧脸太美了。这会居然不吃醋了?长大了嘛。。看来爱德华以后会搞事……难道真是为了希格尔……妈呀好狗血诶


      IP属地:福建来自iPhone客户端3楼2017-08-04 21:34
      收起回复
        三浦不更新的日子里就真的指着楼主了- - 你现在就是我每天刷贴吧的动力啊。。


        IP属地:北京4楼2017-08-04 21:37
        收起回复
          楼上说的***对


          IP属地:广东来自Android客户端5楼2017-08-04 21:53
          回复
            就指望楼主放点汉化解馋希望这小说写长一点


            IP属地:广东来自Android客户端6楼2017-08-04 21:54
            回复
              哟 楼上仁兄 你好。。。。


              IP属地:四川7楼2017-08-04 23:21
              收起回复
                萝莉实在是太配大叔了


                IP属地:广东来自iPhone客户端8楼2017-08-04 23:30
                回复
                  好评


                  IP属地:海南来自Android客户端9楼2017-08-05 00:31
                  回复
                    爱德华别墨迹了 火龙并不适合希格尔 对自己有信心一点 青梅竹马 相伴10余年 难道还不够吗? 赶紧向希格尔表白撒 让人抢先了岂不尴尬 到时候更是心如乱麻


                    IP属地:江西来自Android客户端10楼2017-08-05 00:50
                    回复
                      楼主加油


                      IP属地:河北来自Android客户端11楼2017-08-05 01:57
                      回复
                        感谢


                        IP属地:湖南来自Android客户端12楼2017-08-05 02:19
                        回复
                          剑风相簿,可以的。
                          爱德华:明明是我先的,认识希格尔也好,想出策略也好!


                          IP属地:安徽来自Android客户端13楼2017-08-05 06:52
                          回复
                            狐狸造反记


                            IP属地:辽宁来自iPhone客户端14楼2017-08-05 06:54
                            回复


                              IP属地:广东来自Android客户端15楼2017-08-05 08:46
                              回复