俗话说:
“六月六棯子只只熟,七月七棯子熟过隆”。
也就是说,六月开始
就已经有南雄话所说的“马奶嘞”成熟了
等到七月十四过后棯子就不能吃了
民间流传的说法是被鬼捏过有鬼的指甲痕了
当然这只是一种迷信的传说
真相是——那道“指甲印”是蜜蜂咬的
因为七月十四日后
“马奶嘞”既熟又甜啊
连蜜蜂都来采食了
南雄人口中所说的“马奶嘞”其实就是棯子,棯子又叫山棯、棯果、学名叫“桃金娘”。是一种常绿灌木,分枝繁密,高大的可达到数尺。棯子这种野生果实是老少皆宜的,而且在过去缺少粮食的年代,更是一种充饥的美果。