网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
淮语吧 关注：3,320贴子：363,980

新老派读音不同的，大家来谈谈(不定时补充)

只看楼主收藏回复

拿建湖来说吧，一个地名，地名古基寺，老派读gu jiu zi，新派就读gu ji si。荣，老派yin中派yong新派long。借老派jia新派jie。倾斜，老派qiong qia，新派qinxie。上次街上还听小孩把骨头汤念成股头汤。祝贺老派zo? huo新派zo? ha?
IP属地:北京来自Android客户端1楼2017-11-08 00:28回复
    老派应该更接近吴语吧
    IP属地:安徽来自Android客户端2楼2017-11-08 09:12
    回复
      嵇，老派yi新派ji
      IP属地:北京来自Android客户端3楼2017-11-08 09:21
      收起回复
        入声合并舒化，还有比如你说的荣的类似读音，其实变化更多的是方言词汇和表达方式趋于普通话
        IP属地:安徽来自Android客户端4楼2017-11-09 13:47
        回复
          秘书原来逼数，现在秘书
          IP属地:江苏来自Android客户端5楼2017-11-09 17:33
          收起回复
            贵贴这种形式变相记录並承认了一些只能靠普通话猩出来的音
            10楼2017-11-15 12:07
            收起回复
              今天听到老派把米mi 3念成mei 3的
              IP属地:北京13楼2018-01-18 14:56
              收起回复
                那个社学庵发音的，哪位大哥发的？不好意思删错了。
                IP属地:北京14楼2018-01-18 15:00
                收起回复
                  鸡，jsi. zi
                  IP属地:安徽来自Android客户端15楼2018-01-18 23:28
                  回复
                    社。sheyi. se
                    IP属地:安徽来自Android客户端16楼2018-01-18 23:28
                    回复(2)
                      盒。 hiai hie h. he h
                      IP属地:安徽来自Android客户端17楼2018-01-18 23:28
                      收起回复
                        律 lieh. luv
                        IP属地:安徽来自Android客户端18楼2018-01-18 23:29
                        收起回复
                          岸 ngan. an
                          IP属地:安徽来自Android客户端19楼2018-01-18 23:29
                          收起回复
                            白。 bu. bwe be
                            IP属地:安徽来自Android客户端20楼2018-01-18 23:30
                            收起回复
                              斜。xia. xie
                              IP属地:安徽来自Android客户端21楼2018-01-18 23:31
                              回复

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！
                                发表回复
                                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                内  容:
                                  查看全部
                                发 表
                                保存至快速回贴