汉语吧 关注:28,454贴子:555,886
  • 99回复贴,共1

甲骨文可以用来做表音符号吗?

只看楼主收藏回复

既然古人看不上、也看不懂外来字母文字,假如用甲骨文部件来表音,不是能够创造出新的表音文字吗?
虽然已经有了注音符号,但是在组字上未必就比甲骨文好。
有没有人试试?


1楼2018-01-01 03:39回复
    这个问题的正解很微妙。
    甲骨文的问题不是可不可以用来作表音符号,甲骨文本身就是表音符号。但是,历史上转写为金文时,金文使用者并不懂甲骨文的表音体系,以及如何解读,误以为甲骨文是表意的。其实甲骨文当中只有少数几个表意符号,比如日、月、鸟、手等,大部分符号/部件,都是表音的。希望这点引起重视。


    5楼2018-04-06 12:43
    收起回复
      首先,甲骨文通假字多可以认为是当时是汉语发展的初级阶段,文字书写不是十分成熟。然后,如果几千个甲骨文个个表音,那还能怎样拼写一个单词,古人可能连发音都没全部学完就死了。


      IP属地:美国来自Android客户端6楼2018-04-08 12:11
      收起回复
        甲骨文做表音——大材小用


        IP属地:美国7楼2018-04-11 05:58
        收起回复
          想用就可以


          IP属地:江苏来自Android客户端8楼2018-04-16 08:02
          回复
            你好


            IP属地:江西来自Android客户端11楼2018-07-09 17:58
            回复
              很有可能,比如拉丁字母一开始其实是表意象形文字,后来发展变成纯表音字母了。


              IP属地:海南来自Android客户端12楼2018-07-11 13:55
              回复
                有没有可能甲骨文像拉丁字母一样首先用象形去造字,比如“日”代表太阳,读zi?(打个比方)然后确定了对应的发音,就开始用他来组词语而脱离原意,造成所谓的通假字?猜测而已。


                IP属地:海南来自Android客户端13楼2018-07-11 13:58
                收起回复
                  了解下,华夏的天干地支甲骨文写法与腓基尼22个字母相似度90%。字母文字的发展只不过是象形文字的一个异类,因为环境不稳定而丢失了而变成表音不表义的异类,不要把异类当做潮流前线行吗?看你发的贴,整天废除汉字有什么成果了吗?


                  IP属地:广东来自Android客户端14楼2018-10-09 01:52
                  收起回复
                    汉字的一些形声字是因为实际甄别字形需要而加的形声偏旁,节省造字带来的辨识成本增加而出现的,不是为了表音而表音。比喻“麦”和“来”,上古是同音,“麦”在“来”下面加了个脚印,亦可作同义字。还有“舟”、“声”、“置”等等,在金文甲骨文的时候就是既形声又会意象形,甚至有些今日我们还能看得出来。
                    还有很多形声字是一些口语夹杂进来成为了书面语言。如“为什么”、“怎么样”、“哪里”、“谁”、“喀喇”、“歇斯底里”、“唻”、“啦”、“睇”、“啲”、“嘀”
                    最后拟声字等等,就更多了。


                    IP属地:广东来自Android客户端15楼2018-10-09 02:34
                    回复
                      @中华魂兮把每个汉字都正本清源才是汉语未来发展的正道,在一定数量的象形字基础上造出既表音又表意的字和词汇。把今天普通话里面因口语化而带有巨大古今差异的汉语词汇清除(你前面发的贴举的例子差不多了,我不详举了),或者包含太多意义的多音字恢复繁体的多种写法,以后我们的汉语慢慢就会走上正途 ,文言文复兴,文化复兴指日可待。


                      IP属地:广东来自Android客户端16楼2018-10-09 02:44
                      回复