宠物小精灵吧 关注:458,306贴子:13,993,907

回复:【漫画/翻译】《伊布小队》(Eeveelution Squad)

取消只看楼主收藏回复




作者:
“小阳光提到的角色(小比/小维,Vi)在其中一个Q&A(详见阿胖的帖子)中已经提到过,但那时候没提到名字。而且她叫的这个名字也不是真名,只是一个昵称。
是一只英文名由V开头的宝可梦”
*倒数第二页最后一句是指盖伊说过的“变成这个发型是因为被雷布电多了适应了”这件事是假的


IP属地:山东189楼2018-09-07 19:56
收起回复





    *根据上文,房子的主人/西尔薇娅的父亲/戴眼镜的冰伊布名叫“弗兰克”,第2页珀儿错把他的名字叫成了弗雷德。这里是作者故意的而不是笔误^ ^
    网友提问:“他们吃的是什么”
    作者:“咖喱 ^ ^”


    IP属地:山东197楼2018-09-15 12:07
    回复
      计划如下




      好好好,你们两个都很可爱
      还有流泪的狂暴病毒也很可爱[


      IP属地:山东198楼2018-09-15 12:21
      收起回复
        前方西尔薇娅搞事情时间




        IP属地:山东200楼2018-09-15 12:22
        收起回复



          我翻译这几页的时候笑得不行2333333


          IP属地:山东202楼2018-09-15 17:40
          收起回复

            *楼上第2页最后一格有个彩蛋,被对话框挡住了:电视上的场景来自作者以前画的一个短漫(用了《宇宙小子》的梗,那只闪光太阳伊布原型是《宇宙小子》中的角色Peridot)


            IP属地:山东203楼2018-09-15 17:42
            回复




              IP属地:山东204楼2018-09-15 17:44
              收起回复
                【通知】
                正如楼上两位小可爱所说,作者因为赶第五章画得手疼+9月25日大学开学之后会很忙,今后可能会极其慢更或长时间停更,也感谢各位一直以来的支持和理解(๑•̀ㅂ•́)و✧


                IP属地:山东来自iPhone客户端213楼2018-09-16 22:15
                收起回复


                  ——结果被拽去一起开心地读书啦!
                  幸好琳阿姨没发现她们的真实意图www
                  第5章完,进入外传部分!
                  关于度假的内容会在特别篇里继续,接下来请期待特别篇第7章!
                  正篇第6章会在(不知道多少章的)特别篇之后回来^ ^


                  IP属地:山东216楼2018-09-21 23:01
                  收起回复



                    从前有一个超可怕的红色眼睛的半边身子是不明黑色物质的会让宿主狂化的病毒寄生在了弱小可怜又无助的烈焰体内……
                    ……然后烈焰跟它交了朋友并且给它起了个超可爱的名字叫毛毛(Fluffy)。
                    于是这就是【特别篇第2章】提到的那个病毒啦!
                    “无定形体(Amorphanism)”这个名字是“无定形(amorphism)”和“有机体(organism)”的组合,如果这个中文名跟现实存在的东西撞了的话纯属巧合x
                    *关于烈焰的“梦”以及他是怎么染上狂暴病毒……无定形体……毛毛……的,详见阿胖的番外翻译贴(地址见2楼楼中楼)的第39楼^ ^


                    IP属地:山东218楼2018-09-23 21:14
                    收起回复



                      毛毛要烈焰喂他巧克力的动作太可爱了
                      于是故事正式开始了!
                      感谢之前的小伙伴在我不在的时候帮忙紧急翻译+搬运其他图片!
                      顺便,之前是谁说作者可能要填烈焰不能吃巧克力的坑来着,恭喜你奶中了www


                      IP属地:山东225楼2018-10-01 20:08
                      收起回复


                        IP属地:山东229楼2018-10-04 20:23
                        收起回复
                          *对收藏帖子的小伙伴表示歉意,这楼并不是更新,是为了防止误会的小声明www
                          名叫 @🌜精灵宝可梦🌛 的这位小伙伴【并没有在跟我合作翻译】或者【帮我翻译】,
                          更不存在任何【我有借鉴这位小可爱】的情况,
                          目前我唯一承认跟我合作翻译《伊布小队》的搭档只有阿胖
                          (他的帖子地址见二楼楼中楼,此外本帖的特别篇1~6章全部由他翻译),
                          是翻译认真、值得信任的好搭档,并且实际上承担了本作翻译的大部分工作量,
                          在此对他表示感谢[并且给他疯狂打call!


                          IP属地:山东231楼2018-10-06 17:31
                          回复

                            “盖伊你就别像布莱克似的了”
                            您的好友西尔薇娅搞事小组已上线……大概……?www


                            IP属地:山东235楼2018-10-06 20:10
                            收起回复



                              · 冰伊布CC的设定来自CC-the-braixen。
                              珀儿诡异的眼神……
                              以及最后一页信息量极大!
                              根据现有的信息,CC是同人作者以及漫画粉丝CC-the-braixen跟漫画作者PKM-150的跨世界观互动中,从“另一个时间线”穿越来的角色,但我没想到她在那个时间线的角色这么复杂……
                              *在CC的作者写的同人文里,“愤怒之罪(the Sin of Wrath)”是创世神给CC的一个称号……之类的东西


                              IP属地:山东238楼2018-10-13 21:41
                              收起回复