李建成吧 关注:2,701贴子:176,020
  • 10回复贴,共1

【相关人事】房德——跟随元吉 功封柱国

只看楼主收藏回复

此为唐初人房德的墓志铭,其中有一句“诏从齐王元吉,以宣力用。公神摽翠锷,摧拥木於琼林;巧擅彤弦,驻衔芦於玉塞。翘关执锐,蒙轮纵镝。累捷戎场,勋庸频著。以功授柱国”。从这一句看来,此人于唐初跟随元吉征战,作战勇猛,因功得授勋官第二级的“柱国”,看来李元吉的战功也是不小了。
此墓志铭摘自新浪“黄的貔貅”博客 http://m.blog.sina.com.cn/s/blog_14c9b6ed70102y64w.html#page=7
大唐故夔州都督府司马上柱国房君墓志铭并序
君讳德,字孝衡,清河人也。绕枢登历,轩丘发黄运之祥;望云开祚,唐郊统丹陵之业。瑶源骤海,浸乾纲而演派;琼峰断月,闢坤镇以疏基。紫气凝图,锡虹珪而翦域;朱光耀武,调鹤鼎而司纬。英髦间发,促灵期於半千;簪芆相辉,翊昌运於明一。辰昴之秀,已详之於汗青;台衡之祉,可略之於染素。曾祖严,周使持节、大都督、大将军、开府仪同三司、光禄大夫、太子太傅、太师。神资间气,化禀元精。金社翻光,铣柯飞暎。荣分王节,耸冰剑於鸾墀;庆蔚铜楼,曳云缨於鹤殿。祖兆,随使持节、大将军、梁幽等十七州诸军事。誉总研几,思凝分繫;培风起秀,纵壑腾英。宠茂熊轓,式剖贞筠之箭;谟深鹤帐,爰开细柳之营。父万昌,随元德太子千牛、朝散大夫。精夷彖表,理粹玄中。隣镜开神,衢罇湛量。清机若水,游少海之曾波;逸韵如宫,侍摇山之广乐。公宵灵太室,授彩平舆。摛粉绘於情田,洞筌象於心极。兰萌楚泽,俄分九畹之芳;璧孕荆岑,遽启十城之润。词峰迅举,叶荫菟之髫龄;谈戟曾標,契杨乌於丱始。波润靡际,濯天汉而洗鹏云;墙仞罕窥,控仙宫而包蜃阙。神无滞用,非子驭以难追;器必宏通,夸父游而未极。几凝册府,思缛文扃。贯日寓以驰芬,掞天庭而总秀。龙雕玉藻,声含万籁之飙;鹊反银书,彩缀三危之露。名紬佐籙,佇射隼於高墉;材允帝难,企攀鸿於逸景。属炎灵紊序,天厌昏德。雷震八纮,霜凋万彙。黑山纷纠,蔽亏日月;白波浩汗,沃荡云霞。公缔黄石之灵规,绪玄珠之妙识。既运筹以择主,亦藏器而待时。俄而圣武天飞,纬文構业。躍震鳞於霄极,潜巽羽於星墟。挺埴群材,網罗英杰。公甫申利见,遽简帝心。耀非马之宏词,叶深机之睿略。奋如猑之勇节,奉棱威於圣图。诏从齐王元吉,以宣力用。公神摽翠锷,摧拥木於琼林;巧擅彤弦,驻衔芦於玉塞。翘关执锐,蒙轮纵镝。累捷戎场,勋庸频著。以功授柱国。属蒲轩佇俊,芝涣明扬。猎周朴以徵贤,维楚薪而贲德。公星驰设簴,景赴悬旌。备该松槧之华,载叶兰台之褒。除东宫虞候率府长史,荷犀阶之惠液,沐龙榭之恩波。光彼正人,义归佥属。徙授彭王府仓曹参军、兼遂州都督府功曹参军。宠华东苑,荣晋西园。矫翼梧台,擢棲鹓之秘彩;飞香桂巘,追啸虎之良游。又转太子门大夫。承徽玉裕,赞美琼芳。翊重景於黄离,奉洊雷於苍震。暎金铺之丽色,照银榜之仙辉。又转右屯卫长史、司农寺丞。务警八屯,功调万庾。遽延恩於出绂,爰贰职於垂帷。徙除贝州司马,迁雅州司马。匡露冕於千里,攸彰展骥之庸;峻风襟於百城,聿奏迁莺之曲。改除茂州都督府司马,转夔州都督府司马。化昭莅俗,业蔼宣规。扬徽盛岳之封,委输灵河之润。秀发华颠之侣,仰曾惠以相欢;岐年终日之俦,傃清芬而毕庆。月竁云关之域,具驿嘉声;濛泉汤谷之区,咸归雅誉。黄舆九牧,行袭宠於银章;碧纽三阶,庶登荣於玉铉。岂谓景沉西照,倏贻弔鹤之哀;波迅东川,奄结棲鵀之釁。麟德元年七月廿九日,春秋六十九,终於夔州都督府。倾俦结欷,罄识衔悽。钟缀相之深悲,缠寝机之巨痛。公灵台广闢,素履畅其英规;神府洞开,黄通资其茂赏。材摽拂日,交阴若木之辉;气肃淩云,接景非烟之色。体乾坤之至赜,掩睽史之宏功。袭鱼菟以兼忘,混龙蠖而均致。三宫列象,方躔拱北之荣;九霄翻壒,遽翦图南之翼。徒怆百身之赎,终棲万化之源。以麟德二年二月卅日合葬於神和原,礼也。青鸟候景,行观薛邑之葬;白骥嘶尘,奄阅滕城之閟。松飙启韵,方馀悬剑之哀;薤露晞光,徒写梦琼之泣。素轩迴暎,指荒坰而未前;丹旐翻飞,委平空而不进。氛雾惨而春郊晦,烟云怆而霄月沉。顾紫川其若无,睇黄山而莫见。嗣子元裕等,怀匪莪之永酷,泪行楸以增慕。抚龙辔之循环,缅鯷壑之迁变。诉紫穹而罔极,镂玄碑而式固。铭曰:
轩云出震,尧日升乾。琼澜湛月,琁構分天。洪辉载阐,庆绪攸传。台庭业蔼,鼎室光联。青禁资良,绛宫期妙。太傅斯属,将军克劭。蝉绂交华,龟缨叠耀。虹岩孕彩,蠙波写照。岳灵储庆,渎润飞祥。名驰月路,景烛星芒。乘规凤跱,望矩鸾翔。业光珠缋,艺总瑶箱。玉藻云惊,银书露婉。鹤关宠口,龙楼誉远。珮入梧宫,簪移桂苑。赏隆天涣,政归风偃。赞华青绶,翊务彤帷。恩辉泛色,惠液流滋。遽倾西景,倏返南箕。梦楹奔思,摧栋延悲。影缔泉扃,魂驰日观。夜台寂漠,晨郊眇漫。陇晦松凄,庭芜蕙叹。广筵尘聚,虚簷網散。灰衡荐徙,羲望俄循。池平草宿,砌古苔新。月悬空夜,花落徒春。生平丽赏,非复关人。


来自iPhone客户端1楼2018-10-28 12:03回复
    诏从齐王元吉——说明死于高宗时期,所以不避齐王讳,直呼其名。但是又称齐王,不称巢刺王,还是又有所肯定。


    2楼2018-11-04 11:33
    收起回复
      可惜太抽象,没有说在那儿的那个战役中立功,或者参战。不然可以知道侠义齐王打了哪一些仗。
      翘关执锐,蒙轮纵镝。——不知道是不是和东突厥作战?
      大家来讨论,高手全文翻译。


      3楼2018-11-04 11:39
      收起回复
        房德墓志于陕西省西安市郊新出土,根据《唐代碑志所见非汉民族房兆家族人物考订》的考证,房德的世系为
        房虎(又名房庆房、严周,使持节,大都督,大将军,开府仪同三司,光禄大夫,太子太傅,太师,恂长恒四州刺史,平阳公)-
        房兆(隋使持节,大将军,行军总管,徐州总管,柱国,莱徐二州刺史,梁幽夏朔等十七州诸军事,金紫光禄大夫,平高郡公)-
        房万昌(隋元德太子千牛,朝散大)-
        房德(字孝衡),房德还有堂兄弟房宝子、房仁慈。
        《北史,刘方传》下称:“开皇中,有冯昱、王标、杨武通、陈永贵、房兆,俱为边将,名显当时......兆,代人,本姓屋引氏,刚毅有武略,频为行军总管击胡,以功位至柱国,徐州总管。并史失其事。”
        房德出自代北高车族的屋引氏,北魏太和十九年随孝文帝南迁,定籍洛阳,在改姓政策下,遂以将鲜卑语意译的方式改复姓屋引为单姓房,且以河南为郡望,称为河南房氏。到了唐代,更多的是只要姓房就称出身具有更高地位的清河房氏。


        IP属地:天津5楼2018-11-13 10:46
        收起回复
          文章称,房德起官“诏从齐王元吉,以宣力用,累捷戎场,勋庸频著,以功授柱国”。其先从齐王李元吉,与房叔所历职官“故齐王李元吉右一府骠骑将军”在同一时期。
          后任“东宫虞候率府长吏”即太子左右清道率府《(旧唐书.职官三》载太子左右清道率府长吏,秩正七品上。
          后“授彭王府仓曹参军”,此时彭王应该是高祖第十二子李元则。“贞观七年封彭王。除遂州都督。寻坐章服奢僭免官。永徽二年薨。房德任职彭王府,且兼遂州都督府功曹参军,应该就在贞观七年可以确定,其秩正七品上。
          后又转太子门大夫,即太子宫宿卫,时间约是在李元则被免之后,《汉书.百官公卿表》上”太子太傅,少傅,古官。属官有门大夫。”此时太子应是李承乾,因为其在贞观十七年之前为太子,若自贞观七年彭王李元则免官后另授太子门,则应该只能是太宗长子李承乾。李承乾在贞观十七年因系参与齐王李祐谋反被贬于黔州,十九年卒于该地。
          房德后任右屯卫长史,是太子东宫的卫官,右屯卫为十六卫之一,即左右威卫,秩从六品上。
          但房德之后所任的司农寺丞,可能是在太子被废之后贬官了,司农寺为九寺之一,主要负责仓储和农林园苑的管理,司农寺丞有6人,秩从六品上,官品虽然一样,但是所司职务就不是武职了。
          之后又历任四州司马、贝州司马、雅州司马、茂州都督府司马、夔州都督府司马,《唐代官制》指出,“实际上,司马别驾基本上只是优游禄位的闲职,因其品高俸厚而无职事,所以一般用以安排贬退大臣和宗室、武将。”墓志首题“大唐故夔州都督府司马上柱国房府君墓志铭并序”表明终官最高者为夔州都督府司马,柱国是勋官。由此知房德还是以武职闲终。


          IP属地:天津6楼2018-11-13 10:48
          收起回复
            文中还提到了房德的亲叔叔——房叔。
            房叔,房兆之子,据《房宝子墓志》、《房仁愻墓志》知历官“故齐王李元吉右一府骠骑将军”,《旧唐书.职官一》,“时秦王、齐王府官之外,又各置左右六护军府及左右亲事帐内府,其左一右一护军府护军各一人,正第四品下,掌率统军已下侍卫陪从”。又载“诸军骠骑将军为统军,其秦王、齐王下领三卫及库直, 驱咥直, 车骑并准此。”那么,房叔应只是唐初齐王李元吉的右一府的统军。


            IP属地:天津7楼2018-11-13 11:02
            回复