网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
飞天拉面神教吧 关注：7,706贴子：29,477
  • 3回复贴，共1页

｢煮｣对应｢Garrd｣如何??

只看楼主收藏回复

海盗口音化的｢God｣;
来自手机贴吧1楼2019-02-19 20:29回复
    ｢God｣在那个找事的州里发音应该更接近｢gad｣而非｢god｣;
    3楼2019-02-19 20:41
    收起回复
      我个人比较习惯Nord这一翻译。Nord对应Lord，并且有一层nerd的意味在里头。God本身是神而不是主，“煮”是“主”的对应。
      IP属地:安徽来自Android客户端4楼2019-02-20 01:58
      回复

        扫二维码下载贴吧客户端

        下载贴吧APP
        看高清直播、视频！
        • 3回复贴，共1页
        发表回复
        发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
        内  容:
          查看全部
        发 表
        保存至快速回贴