1.
从婆婆那听了过去的事情、拿到了魔剑相关的书后的翌日。
我一边帮忙作为早餐后的日课的家务(今天是洗衣服)、一边陷入了沉思之中。思考对象是有关、大家都疼爱着的我们家的末子――莉塞特的事情。
那个幼狐有着『莉塞特』这一本名、但是平常大家都用『莉澤』这一爱称叫着她。不过、这么叫着的只有克蕾兒和塞蒂、莎拉、赫爾美納、再加上烏爾麗卡而已、婆婆和阿爾塞莉婭都普通地『莉塞特』这么叫着。
关于称呼是用本名来叫呢还是用爱称来叫呢这件事情、以前和莉塞特稍稍有过一点争议。
『呐露絲、露絲直接叫我莉澤也可以的哟?』
在这座馆里开始生活、丧失了切爾西这名家族成员的悲伤刚刚平息下来的时候、莉塞特这么对我说过。
那个时候的我稍微思考了之后、摇头了。当时考虑着从馆里离开时候的事情、为了保持一定的距离感、觉得为了双方好还是要节制一下用爱称称呼这样的事情。
『为什么露絲、想要露絲也叫我莉澤——!』
对着开始撒娇的莉塞特、我突然升起了一个疑问。
为什么婆婆和阿爾塞莉婭、不是用爱称而是直接用名字来叫莉塞特呢。
这么问了之后莉塞特这样回答了。
『好像是呐、婆婆和阿莉婭呐、说过是好像是想要让我记住自己是莉塞特的这件事情』
『想让你记住、自己是莉塞特的这件事情……?』
『婆婆说过呐、要是大家都莉澤莉澤地这么叫的话、我的名字就不是莉塞特了而是会变成莉澤、所以要叫我莉塞特。因为我的名字是妈妈给我取的、不好好珍惜自己的名字的话可不行被这么说过、所以……诶哆……什么来着?』
『……………………』
『啊、想起来了! 是为了让我知道自己的名字不是莉澤、而是莉塞特、所以要叫我莉塞特、这么讲过! 虽然不是很清楚、但是好像是为了我着想的样子、所以就觉得这样也好了!』
听了这个、当时的我大致上就理解了。
小孩子如果一直被用爱称叫着的话、会认为自己的名字就是那个爱称的事情也很多。比如有『絵理奈』这样的名字的婴儿被周围的人一直叫做『絵理』的结果、稍稍长大一点之后就会变成使用『絵理』这样的第一人称自称的幼女吧。在前世因为有户籍政策、学校之类的公共场合都会经常被用本名称呼、不会出现弄错自己的本名和爱称的事情。
但是这里是异世界、和名字相关的事情好像都有点随便的感觉。
本来本名是『莉塞特』、但是要是被身边的人一直叫做『莉澤』养育的话、莉塞特就可能会认为自己的名字是『莉澤』吧。就算等到长大了重新告诉她自己的本名是『莉塞特』、但是因为『莉澤』这边发音上叫着更顺口、而且身边的人们大家都用『莉澤』称呼自己。等到『莉澤』的称呼已经固定下来的时候就算被告知『你的名字是莉塞特』什么的、也只会感觉到有违和感吧。
所以做自我介绍之类的事情的时候、因为怕麻烦所以自己报上『莉澤』的名字、然后就这样『莉澤』这一称呼固定下来、迟早『莉塞特』这一本名会变得仿佛不存在一般。
虽然说小孩子经常会用名字来称呼自己、但是莉塞特在相遇的时候用过『人家』这样的第一人称。大概要是连婆婆和阿尔塞莉娅都叫她『莉澤』的话、第一人称会变成『莉澤』、在廸卡城镇做自我介绍的时候也不会用『莉塞特』而是用『莉澤』自报姓名了。
嘛总之、当时的我听了莉塞特的话之后、就这么回应了。
『这样的话、我也为了莉塞特、和以往一样就叫你莉塞特吧』
莉塞特虽然缠着撒娇了、但是因为有婆婆和阿尔塞莉娅这样的前例的原因吧、我总算设法成功哄住了幼狐。
就这样、从那时起到过了一年半的如今、我仍然把莉塞特就这么叫做『莉塞特』……直到昨日、和婆婆谈过之后、我又稍微改变了自己的想法。
我害怕会变得舍不得同大家分别、而难以展开行动――也就是害怕着丧失感会变得更大。正因如此、为了不和大家变得过于亲密、一直以来都保持着一定的距离感。
但是、听了婆婆的那些话之后、想要认真地活下去、以及想要不怯于同其他人相接触、我强烈地如此思考着。
而作为这些的开端、我昨天向婆婆打听了过去的事情。也正好趁这个机会、作为下一步改变一下对莉塞特的叫法会比较适当吧。
虽然是这么考虑着但是……。
「……都到现在了、突然又说要改一下叫法什么的」
已经连着一年半的时间用『莉塞特』这么叫过来了、而且以前还说过『为了莉塞特就这么叫你莉塞特』之类的话。事到如今、就算再怎么厚颜无耻、就这么让我堂堂正正地用『莉澤』来称呼也觉得十分畏怯、或者说会踌躇不定呢。
「嗯、什么露絲、你说什么了吗?」
是听到了我的嘟囔声了吗、和我一起洗着衣服的塞蒂做出了反应。
现在、我和美天使两人一起在浴室里、利用昨天剩下的热水努力地洗着衣服。其实我本来是想要洗内衣一类的、但是因为幼女的也包含在内、我们家全员的内衣都是全盘使用了高级布料的东西。触感很好的另一面、则是粗率地清洗的话会伤到布料的、所以不让幼女清洗内衣。
犹豫到最后、我一边用洗衣板仔细地清洗着衬衣一边回答了美天使。
「那个、其实是有一些想要向塞蒂请教的事情……」
「真罕见呢、露絲居然会有想要请教的事情」
「嘛啊、那个、稍微、自己也想了很久、都已经不知道到底该怎么做比较好了……」
「啊这样啊。唔恩、可以哟、都跟我说说看」
塞蒂露出爽快的笑容、好像十分可靠的样子对我说道。
我不怎么习惯向他人坦诚地倾诉自己的烦恼、有点不知所措地说了出来。当然、把我要从馆里离开的这样的事情剪掉、只是单纯的说出了对于莉塞特的爱称的烦恼。
从婆婆那听了过去的事情、拿到了魔剑相关的书后的翌日。
我一边帮忙作为早餐后的日课的家务(今天是洗衣服)、一边陷入了沉思之中。思考对象是有关、大家都疼爱着的我们家的末子――莉塞特的事情。
那个幼狐有着『莉塞特』这一本名、但是平常大家都用『莉澤』这一爱称叫着她。不过、这么叫着的只有克蕾兒和塞蒂、莎拉、赫爾美納、再加上烏爾麗卡而已、婆婆和阿爾塞莉婭都普通地『莉塞特』这么叫着。
关于称呼是用本名来叫呢还是用爱称来叫呢这件事情、以前和莉塞特稍稍有过一点争议。
『呐露絲、露絲直接叫我莉澤也可以的哟?』
在这座馆里开始生活、丧失了切爾西这名家族成员的悲伤刚刚平息下来的时候、莉塞特这么对我说过。
那个时候的我稍微思考了之后、摇头了。当时考虑着从馆里离开时候的事情、为了保持一定的距离感、觉得为了双方好还是要节制一下用爱称称呼这样的事情。
『为什么露絲、想要露絲也叫我莉澤——!』
对着开始撒娇的莉塞特、我突然升起了一个疑问。
为什么婆婆和阿爾塞莉婭、不是用爱称而是直接用名字来叫莉塞特呢。
这么问了之后莉塞特这样回答了。
『好像是呐、婆婆和阿莉婭呐、说过是好像是想要让我记住自己是莉塞特的这件事情』
『想让你记住、自己是莉塞特的这件事情……?』
『婆婆说过呐、要是大家都莉澤莉澤地这么叫的话、我的名字就不是莉塞特了而是会变成莉澤、所以要叫我莉塞特。因为我的名字是妈妈给我取的、不好好珍惜自己的名字的话可不行被这么说过、所以……诶哆……什么来着?』
『……………………』
『啊、想起来了! 是为了让我知道自己的名字不是莉澤、而是莉塞特、所以要叫我莉塞特、这么讲过! 虽然不是很清楚、但是好像是为了我着想的样子、所以就觉得这样也好了!』
听了这个、当时的我大致上就理解了。
小孩子如果一直被用爱称叫着的话、会认为自己的名字就是那个爱称的事情也很多。比如有『絵理奈』这样的名字的婴儿被周围的人一直叫做『絵理』的结果、稍稍长大一点之后就会变成使用『絵理』这样的第一人称自称的幼女吧。在前世因为有户籍政策、学校之类的公共场合都会经常被用本名称呼、不会出现弄错自己的本名和爱称的事情。
但是这里是异世界、和名字相关的事情好像都有点随便的感觉。
本来本名是『莉塞特』、但是要是被身边的人一直叫做『莉澤』养育的话、莉塞特就可能会认为自己的名字是『莉澤』吧。就算等到长大了重新告诉她自己的本名是『莉塞特』、但是因为『莉澤』这边发音上叫着更顺口、而且身边的人们大家都用『莉澤』称呼自己。等到『莉澤』的称呼已经固定下来的时候就算被告知『你的名字是莉塞特』什么的、也只会感觉到有违和感吧。
所以做自我介绍之类的事情的时候、因为怕麻烦所以自己报上『莉澤』的名字、然后就这样『莉澤』这一称呼固定下来、迟早『莉塞特』这一本名会变得仿佛不存在一般。
虽然说小孩子经常会用名字来称呼自己、但是莉塞特在相遇的时候用过『人家』这样的第一人称。大概要是连婆婆和阿尔塞莉娅都叫她『莉澤』的话、第一人称会变成『莉澤』、在廸卡城镇做自我介绍的时候也不会用『莉塞特』而是用『莉澤』自报姓名了。
嘛总之、当时的我听了莉塞特的话之后、就这么回应了。
『这样的话、我也为了莉塞特、和以往一样就叫你莉塞特吧』
莉塞特虽然缠着撒娇了、但是因为有婆婆和阿尔塞莉娅这样的前例的原因吧、我总算设法成功哄住了幼狐。
就这样、从那时起到过了一年半的如今、我仍然把莉塞特就这么叫做『莉塞特』……直到昨日、和婆婆谈过之后、我又稍微改变了自己的想法。
我害怕会变得舍不得同大家分别、而难以展开行动――也就是害怕着丧失感会变得更大。正因如此、为了不和大家变得过于亲密、一直以来都保持着一定的距离感。
但是、听了婆婆的那些话之后、想要认真地活下去、以及想要不怯于同其他人相接触、我强烈地如此思考着。
而作为这些的开端、我昨天向婆婆打听了过去的事情。也正好趁这个机会、作为下一步改变一下对莉塞特的叫法会比较适当吧。
虽然是这么考虑着但是……。
「……都到现在了、突然又说要改一下叫法什么的」
已经连着一年半的时间用『莉塞特』这么叫过来了、而且以前还说过『为了莉塞特就这么叫你莉塞特』之类的话。事到如今、就算再怎么厚颜无耻、就这么让我堂堂正正地用『莉澤』来称呼也觉得十分畏怯、或者说会踌躇不定呢。
「嗯、什么露絲、你说什么了吗?」
是听到了我的嘟囔声了吗、和我一起洗着衣服的塞蒂做出了反应。
现在、我和美天使两人一起在浴室里、利用昨天剩下的热水努力地洗着衣服。其实我本来是想要洗内衣一类的、但是因为幼女的也包含在内、我们家全员的内衣都是全盘使用了高级布料的东西。触感很好的另一面、则是粗率地清洗的话会伤到布料的、所以不让幼女清洗内衣。
犹豫到最后、我一边用洗衣板仔细地清洗着衬衣一边回答了美天使。
「那个、其实是有一些想要向塞蒂请教的事情……」
「真罕见呢、露絲居然会有想要请教的事情」
「嘛啊、那个、稍微、自己也想了很久、都已经不知道到底该怎么做比较好了……」
「啊这样啊。唔恩、可以哟、都跟我说说看」
塞蒂露出爽快的笑容、好像十分可靠的样子对我说道。
我不怎么习惯向他人坦诚地倾诉自己的烦恼、有点不知所措地说了出来。当然、把我要从馆里离开的这样的事情剪掉、只是单纯的说出了对于莉塞特的爱称的烦恼。