就决定从签名会的地方开始放

今日は仙台サイン会の当選者通知の日ですね。 私もなんだかドキドキ🍡
【翻译BY 3娘】#D.Gray-man# #星野桂# Instagram 19.5.7 NEW!!! 今天是通知仙台签名会中选的日子吧。不知为何我也有点紧张起来了呢🍡
【拉比：昏昏欲睡 库洛力：拉比——已经早上了哟—— 亚连：吃饭吃饭！吃饭吃饭！吃饭吃饭！林克：沃克！不许敲桌子！！】

この度はすごく沢山のサイン会への応募、本当にありがとうございました。 今回は応募条件が設けられてしまった為、応募が難しかった方もたくさんいらっしゃったと思います。 私は当選発表の7日に応募総数を担当K氏から知らされたのですが、予想以上の数字で、驚きで何度もK氏に聞き返してしまいました。 少しでも皆さんの努力に報いたく、予定より多く当選人数を増やさせていただき、140名の方を当選とさせていただきました。それでも本音をいえば、もっと多く････ホントのホントの本音をいえば全員の方にお会いしたかったですが、会場と時間の都合上、140名が限界でした。 落選された皆さま、申し訳ありません。これほど沢山の応募をしていただけたことは私にとってとても励みになりました。本当にありがとうございます。 そして、私の急なお願いを叶えてくださったJUMPSHOP仙台店のスタッフの皆さま、関係者の皆さま、本当にありがとうございます。 当選された皆さま、お会いできることを楽しみにしています。 どうぞよろしくお願いいたします。
【翻译BY 3娘】#D.Gray-man# #星野桂# Instagram 19.5.9 NEW!!! 感谢各位大量的签名会应募，这次因为还设置了条件所以应该也有不少没能成功应募的人。我是在当选发表日那天从K氏口中听说了应募的总人数，由于数字太超出想象不禁向K氏确认了好几遍。我想尽可能地回报大家的努力于是争取到了140人的名额。即便如此内心还想要更多……更近一步说的话每个人我都想见，但考虑到会场和时间的限制，140人是极限了。致落选的各位，真的非常抱歉。这么大规模的应募对我而言也是种激励，我很感激。同样，也要感谢包容我的突发性请求的JUMPSHOP仙台店的STAFF们，非常感谢。当选的各位，我很期待与你们相见，请多多关照。

大阪サイン会の時もそうでしたが、落選された皆さんや応募が叶わなかった皆さんのメッセージが、本当に優しくて、、私や当選された方々を想って言葉をくださり、涙がでます･･･🍡 ありがとうございます。 こんなに優しい方々がDグレを読んでくださっていることが嬉しいです。
【翻译BY 3娘】和大阪签名会那时候一样，落选或是没能参加应募的各位的留言真的太温柔了，为我和当选的人而着想的话语，看着不禁想流泪…🍡非常感谢。为DGM有这么多温柔的读者而感到由衷的幸福。

明日のサイン会にいらっしゃる皆さんに、大阪でもお配りしたお土産がありますので、お荷物でなければA4sizeのクリアファイル、または袋などお持ちいただけると、帰り道の邪魔にならないかと思います。 それと、情けないことに少し前に体調を崩して(それは完治したのですが🍡)気管支炎になってしまいまして、サイン会では休憩時間がないので、皆さんの前でちょいちょい龍角散ダイレクトや、のどぬ～るスプレーとかをシャッシャッするかもしれません。 そんな時は、どうか見ないフリをしていただけると助かります･･･( ´∀`) どうぞよろしくお願いいたします🍡
【翻译BY 3娘】#D.Gray-man# #星野桂# Instagram 19.5.10 NEW!!! 致明天要来签名会的各位，和大阪那时候一样我会送给大家一份礼物，可以的话届时请准备好A4size的透明文件夹或者是袋子，这样回去的时候不至于太麻烦。另外，虽然有点不好意思但是前阵子身体不太好（现已康复🍡）可却引发了支气管炎，由于签名会没有休息的时间，大家来的时候可能会看见我嚼着龙角散喷着喉咙喷雾什么的。那个时候请假装没看见吧･･･( ´∀`)请多多关照了🍡

昨日は楽しい時間をありがとうございました🍡 皆さんからのアドバイスでハチミツ大根を沢山飲んで食べていったお陰で咳もだいぶ治まりました。 実はサイン会が始まる直前に読売新聞さまのインタビュー取材を受けさせていただきました。 今朝の読売朝刊(宮城県版)に掲載予定だそうです。 記者の方がDグレを愛読してくださっていて、Dグレについて沢山お話をさせていただきましたので、もしお手にとる機会がありましたらよければ読んでみてください🍡🍡🍡🍡(まだ私もどんな記事になったのか見てはいないのですが( ´∀`)ﾌﾌﾌ･･･) #ラビのことや #Dグレのタイトルの由来とか #最終回のこととか #ストーリーの着想とか #主人公アレンについてとか #今後の展開が悲劇が沢山あることとか #そんなことを話させていただいたのですが #どうかな#文字数の関係で #結構カットされてる #気もする
【翻译BY 3娘】#D.Gray-man# #星野桂# Instagram 19.5.12 NEW!!! 感谢各位昨天和我一起度过了一段快乐的时光🍡听从大家的建议在喝了很多蜂蜜吃了很多萝卜之后咳嗽已经好很多了。实际上在签名会开始之前还接受了采访，大概会刊登在今早发售的読売朝刊（宫城县版）上。记者本人似乎也是DGM的粉丝，问了我许多有关DGM的问题，所以如果有机会的话请务必买一份看看🍡🍡🍡🍡（虽然我自己还没看过就是了( ´∀`)ﾌﾌﾌ･･･)#像是关于拉比的事、DGM的标题由来、有关结局的想法、故事的进展、有关于主人公亚连、今后的展开还会产生更多的悲剧等等聊了很多，但考虑到文字数的关系应该会被裁掉不少吧。

【翻译BY 3娘】①5月11日下午12:53到达仙台 被广阔的车站和漫威商店的规模深深折服（有个大型锤哥耶 尖叫❤拍拍拍）沉迷拍照致使前来迎接的STAFF久等了。
②一边咳得要死要活一边接受新闻记者的采访（咳咳咳咳咳）“对，对不起”“没事，请慢慢来”是个温柔的记者。“啊，因为没想到会收到取材的任务，实际上我也参加应募了！！”“诶诶，而且还中选了！好厉害！”结果，没想到记者也是中选者之一的我由于太震惊甚至连咳嗽都停止了。
④接下来准备向签名会会场进发！在这之前要给喉咙喷雾（喷喷喷喷喷喷喷喷）姐姐：（辅助担当）假发：我要冷静—我要冷静—我一点都不紧张—— K氏：请多多关照咯（负责交付礼物的K氏）
⑤于是签名会正式开始，但就在此时却发生了事件…！！（待续————！？）

という、くだらないレポでした・・・ #こんなK氏ですが #なんだかんだ私にとっては #距離感がちょうどいい #頼れる担当さんです
【翻译BY 3娘】
①与K氏打交道也有数年了 而这些年的经验是这么告诉我的 这股脱线的感觉…不会有错的…
②是宿醉啊！！！
③假发：K氏啊……面对如此重要的签名会我是不愿意这么想的但是…你昨天难不成喝酒了？ K氏：我每晚都在喝哦…… 假发：真想揍他丫的（第二回）
④虽然穿插了如此无聊的事件但仙台签名会总算是平安落幕了 K氏这番行为所付出的代价就是请我吃了牛舌便当 最后大家一起友好地踏上了回家的路。（不过最后还是忍不住挖苦了他一下）
补充最后手机屏幕上的对话，也就是假发的挖苦：“以宿醉的状态陪我长时间劳动真是辛苦你了”K氏：“不不不，是我失礼了”

体調が悪かった時に貼ったページ🍡🍡 気持ちだけでも明るくしようとしたのか、これでもかと貼りまくってある #ストレス発散法 #エイチビー #HBxWA5

紙がたまってどんどん部屋が狭くなるので、大抵のネームは原稿終わりに廃棄するのですが、Dグレの連載会議に提出するために何度も描き直したネームはなんだか捨てられず今も持ってます🍡 当時はまだDグレの主人公を人間にするかAKUMAにするかで悩んでいて、二通りのネームを描いて担当Y氏にみせてました。 たまに取り出してはページをめくり、主人公がAKUMA版のネームは結構グロかったんだなぁとニヤニヤして読んでます。

子供の頃はオカンが集めていた少女漫画ばかり読みふけっていたんですが、オカンは横顔フェチというか、綺麗な横顔を描く作家さんの漫画が好きで、私がこの仕事についてからは「オカンこの横顔好きやわ」とか「この神田の横顔はいいね！」とか「神田の横顔最高やわ〜」とか、(ほぼ神田ですが)横顔をいつもチェックして、上手く描けたときは褒めロボットとなってくれています
たまにはラビの横顔も褒めて・・・

ファンブック「灰色ノ記録」のキャンペーンで作ったラバスト、担当者の方がDグレに愛を持ってくださっていた方だったのもあって、すごく丁寧に作っていただいたんです。
だからすごくお気に入りなんですが、色んな大人の事情で抽選で40名様にしかプレゼントできなかったんですよね。
もっかいラバスト作ってとは言わないから、欲しい方に行き届くようにこのイラストでグッズ作って欲しいな･･･
(担当K氏をチラチラ見ながら)

ボツになった「ティムの残骸を持ってアレンたちを追おうとする神田とティエ」のシーンです
ところで、話は変わるのですが皆さんにお聞きしたいことがありまして、もしよければ教えていただけますでしょうか。→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→ Q.神田は髪を上に結ってるのと、下に結ってるのと、どちらが好きですか？
#追記
#す、すごい沢山のご意見ありがとうございます。これだから美形は･･･！
【翻译BY 3娘】
#D.Gray-man# #星野桂# Instagram 19.5.21 NEW!!! 被废弃的「揣着蒂姆的残骸正打算去追亚连的神田和提耶道尔元帅」的画面🍡 话说回来，我有个问题想问大家，可以的话请告诉我→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→Q.你们是喜欢神田的头发往上绑还是往下绑？
【图中文字】
提“快准备走了，优君” 神“知道了”（打包）
神（蒂姆甘贝，或许已经死了，至少把你送到主人身边吧）