2019年7月2日,神秘园官网的通告:
SECRET GARDEN CANCELS ALL CONCERTS FOR THE REST OF THE YEAR
A few months ago Fionnuala was diagnosed with breast cancer. After surgery, she has now started radiation treatment as well as infusion therapy. Her medical team has advised her to concentrate on her health situation, so subsequently, we have decided to cancel all concert plans for the rest of this year. This involves concerts in China, Korea and Norway.
We hope to be rescheduling all touring plans in 2020. We‘ve been looking forward to performing the music from our new album “Storyteller” which was released in April. The response to the album has been great. We’re thankful for all the support we’ve received and we regret that we have to postpone the upcoming touring plans. Fionnuala’s health is the most important issue now. Meanwhile, we hope you will enjoy the new album “Storyteller”.
【【【大概意思是:几个月前Fionnuala被确证为乳腺癌,现进行术后的放疗。出于她的健康考虑,神秘园团队决定取消今年余下的包括在中国,韩国和挪威举办的音乐会。预计巡演将在2020年年中重启。】】】
以下是来自神秘园FB主页的通告:
Pray for Fionnuala
祝她早日康复
SECRET GARDEN CANCELS ALL CONCERTS FOR THE REST OF THE YEAR
A few months ago Fionnuala was diagnosed with breast cancer. After surgery, she has now started radiation treatment as well as infusion therapy. Her medical team has advised her to concentrate on her health situation, so subsequently, we have decided to cancel all concert plans for the rest of this year. This involves concerts in China, Korea and Norway.
We hope to be rescheduling all touring plans in 2020. We‘ve been looking forward to performing the music from our new album “Storyteller” which was released in April. The response to the album has been great. We’re thankful for all the support we’ve received and we regret that we have to postpone the upcoming touring plans. Fionnuala’s health is the most important issue now. Meanwhile, we hope you will enjoy the new album “Storyteller”.
【【【大概意思是:几个月前Fionnuala被确证为乳腺癌,现进行术后的放疗。出于她的健康考虑,神秘园团队决定取消今年余下的包括在中国,韩国和挪威举办的音乐会。预计巡演将在2020年年中重启。】】】
以下是来自神秘园FB主页的通告:
Pray for Fionnuala
祝她早日康复