圣女的魔力是万能的吧 关注:10,405贴子:10,011
  • 13回复贴,共1

82 有誰來了

只看楼主收藏回复

030


1楼2019-12-30 00:05回复
    82 有誰來了
    「你好!」
    「歡迎到來,愛良醬。」
    在研究所煮飯過後數日。
    時間是中午。
    愛良醬來到了研究所。
    今天預定使用米做料理,所以邀請她來吃午餐。
    聽到有飯可吃的愛良醬立即點頭答應。
    第一次煮的飯在那天夜晚也送給愛良醬了。
    送往宮廷魔道師團的宿舍有飯糰和味噌湯。
    愛良醬驚訝地看著被給予籃子,拿掉籃子上的布時,立即張大雙眼。
    維持那表情驚訝地看著我,並說著可以的話要不要一起吃。
    之後就在愛良醬的房間裡兩人一起吃著飯糰和味噌湯。
    雖然是邊聊著遙遠故鄉邊吃著,但比試味道那時還有鹹。
    「今天的菜單是什麼?」
    「今天是散壽司。」
    「壽司嘛!?咦?可以做嗎?」
    「因為醋不是米醋,味道可能會稍微不同。」
    「不過就算這樣也令人期待!」
    和高興笑著的愛良醬一起往食堂走去。
    我向愛良醬傳達今天的菜單是散壽司。
    因為是用酒醋代替米醋,所以不會是期待的味道。
    但即使如此我認為也不什麼不好吃的東西。
    配料是牛蒡和胡蘿蔔及從莫爾根哈芬買來的白身魚的乾貨。
    放在上面的雞蛋絲當然也不會忘記的。
    順便一提,牛蒡是所長所種植著藥草田分過來的東西。
    從外國進來的藥草,所長進行種植的。
    會注意到是去年這個時候吧?
    看著被收成的牛蒡驚訝著。
    傳達是在日本會作為蔬菜吃時,所長那邊也嚇到了。
    也許是發現米和味噌了,明年作為食材要不要稍微多種植一些,拜託所長看看吧?
    在食堂坐好位置,廚師笑容滿面地送來料理。
    對好奇心旺盛的廚師們,是能知道是用新食材的米所做的料理的機會,所以心情非常好。
    在散壽司和味噌湯前,愛良醬眼睛都發亮了。
    像似等不及似的,立即說著我開動了。
    「這種壽司還是從小時候吃過以來第一次呢。」
    「這樣啊?」
    「是的,雛祭(女兒節)時,媽媽會從店裡買回來吃,雖然只到小學一、二年級時而已。」
    「啊─我家也是在雛祭時祖母會做呢,但偶而也會在雛祭以外時做。」
    和愛良醬聊著添,想起祖母的回憶,淚腺有點被催動。
    不好,不好。
    冷靜下來。
    不想被周圍發現身呼吸著,讓自己冷靜下來。
    收緊淚腺後,拿起湯杯
    雖然祖母做的時候大多會附上清湯,但今天是味噌湯。
    雖然只有鹽的話也能做清湯,但沒有醬油的話總覺得哪邊不太夠。
    如果有醬油的話就能再現了。
    不過既然有味噌的話,那醬油應該也會有呢。
    賽伊戴拉那邊有嗎?之後拜託奧斯卡桑去找找看好了。
    「很美味!」
    「太好了。」
    好好地吃完後,愛良醬笑容滿面地道謝。
    用酒醋做為壽司醋有些微不安,但看來沒問題的樣子。
    愛良醬之後還有工作,送給她作為點新的磅蛋糕後,就告別了。
    磅蛋糕在宮廷魔道師團也有人氣的樣子。
    因為說會爭吵起來著樣子,我就給予數個裝起來。
    愛良醬感到不好意思,但沒問題的喔。
    磅蛋糕是一直以來都會多做一些的。
    (1/3)


    2楼2019-12-30 00:05
    回复
      於是隔天。
      研究所來了一位想不到的客人。
      「有什麼事嗎?」
      「有稍微想詢問的事。」
      上班時間要到時,師團長大人來了。
      跟在身後是露出困擾表情的愛良醬。
      對從早開始就露出優美的笑容的師團長大人感到畏縮。
      到底發生什麼事情了?
      總之站在入口說話也不好,先帶往到接待室。
      「昨天御園大人所吃的料理,我想詢問下。」
      「說道昨天的料理,也就是散壽司和味噌湯吧?」
      「就是這個!那個料理我也想吃看看,能否準備呢?」
      接待室坐下沙發後,師團長大人開始說了。
      該怎麼說呢,師團長大人的笑容威壓太強了。
      向愛良醬送出尋求說明的視線,愛良醬似乎也非常不明白低搖著頭。
      但是她還是說明狀況了。
      昨天回到宮廷魔道師團的隊舍後,開始魔法的訓練了。
      之後路過的師團長大人,剛好看到訓練狀況。
      暫時在那邊看著愛良醬使用魔法後,接著就過來詢問是否有做什麼事情。
      今天有做什麼平常沒做的事情嗎,或者沒做平常會做事情之類的詢問著,愛良醬說出有在研究所的食堂吃過午餐。
      原來如此。
      恐怕是昨天所吃的料理其中一樣,有能引起師團長大人的興趣的效果在。
      看著師團長大人的樣子,十之八九,是跟魔法有關的效果吧。
      剛好在調查用米和味噌的料理效果,師團長大人或許會幫忙協助實驗也說不定。
      「要準備是沒問題的,但是有個想拜託的事情。」
      「是什麼呢?」
      「抱歉,在那之前可以取的所長的許可嗎?」
      「我明白了,我也一起去。」
      剛說完師團長大人就站了起來。
      看來是相當想吃昨天的料理呢。
      總之我認為許可會立即下來,但不管怎麼說要先把他留在接待室。
      雖然什麼話都沒說,但看那樣子在我回來前都會留在接待室。
      快步往所長室前進,敲打著們。
      聽到回應後將門打開,所長一臉驚訝地看向這邊。
      「那麼慌張,怎麼了?」
      「對不起,但我想好好取得許可。」
      看來是開門的時間太快了。
      一臉擔心的所長,說出師團長大人想吃料理,還有料理效果的調查也會幫忙之類的事。
      「這樣啊,德雷夫斯大人啊…」
      「是的,我認為料理效果肯定跟魔法有關,這次讓師團長大人幫忙會比較好。」
      「說的也是。」
      「作為材料的米和味噌存量也很少,我認為有師團長大人幫忙的話,消耗也會比較少。」
      「跟魔法有關的話,他的眼光很確實,好吧。」
      沒錯,需要師團長大人是有理由的。
      這次料理材料在庫很少,而且也很難入手。
      為了自己和愛良醬,想盡可能地保留和食材料心情非常強烈。
      雖然認為調查也很重要。
      所以這次調查想以少數精銳進行。
      而且有對魔法最詳知師團長大人幫忙的話是最好的。
      後面就由師團長大人從宮廷魔道師團裡選出適合的數人。
      (2/3)


      3楼2019-12-30 00:05
      回复
        取得所長許可後回到接待室。
        才剛進入房間,「如何了呢?」露出威壓的笑容的師團長大人詢問著。
        這個人到底是多想吃喔。
        傳達了取得所長的許可後,師團長大人的笑意更深了。
        看到師團長大人旁邊的愛良醬也鬆了口氣,視線交會食兩人同時也露出苦笑。
        之後傳達希望師團長大人也幫忙的事,也就希望幫忙調查料理的效果,他說包在他身上。
        有兩道回應呢。
        這時我突然想到,菁英眼鏡大人那邊也詢問下比較好吧,那邊的聯絡愛良醬說交給她了。
        那就拜託了。
        恩,既然說是宮廷魔道師團的首席,菁英眼鏡大人也無法阻止吧。
        大概、….大概吧。
        (3/3)


        4楼2019-12-30 00:06
        回复
          團長缺乏(つД`)ノ
          辛苦翻譯君了!


          IP属地:中国台湾来自iPhone客户端5楼2019-12-30 01:46
          回复
            感谢分享~


            IP属地:广东来自Android客户端6楼2019-12-31 00:00
            回复
              感謝翻譯
              食物補師的梗什麼時候才能結束啊


              IP属地:中国台湾来自Android客户端7楼2019-12-31 20:40
              回复
                新年快樂


                IP属地:中国香港来自Android客户端8楼2019-12-31 20:49
                回复
                  团长你去哪里了(´°̥̥̥̥̥̥̥̥∀°̥̥̥̥̥̥̥`)
                  新年快乐(人´∀`*)


                  来自iPhone客户端9楼2020-01-01 09:31
                  回复
                    路过ヽ(  ̄д ̄;)ノ


                    IP属地:广东来自Android客户端10楼2020-01-01 18:50
                    回复
                      聖做的藥水都有+50%效果,那做毒藥也一樣有50%的......(被拖走)


                      12楼2020-01-04 08:50
                      回复
                        想看团长啊嘤嘤嘤
                        谢谢翻译!


                        IP属地:四川来自iPhone客户端13楼2020-01-04 11:47
                        回复
                          感谢


                          IP属地:贵州来自Android客户端14楼2020-01-05 23:30
                          回复
                            感谢


                            IP属地:湖北来自Android客户端15楼2020-03-22 13:38
                            回复