黑色五叶草吧 关注:61,181贴子:337,049
  • 19回复贴,共1

之前有一段时间看过漫画,当时我记得是叫黑色五叶草,然而今天我

只看楼主收藏回复

之前有一段时间看过漫画,当时我记得是叫黑色五叶草,然而今天我弟告诉我动漫名字叫四叶草,百度也没告诉我理由,所以我来问问贴吧各位大佬,希望帮我指点迷津。


IP属地:广东来自Android客户端1楼2020-02-19 15:26回复
    五叶草 其他翻译是错的


    IP属地:海南2楼2020-02-19 15:31
    收起回复
      你们看的都是什么版本,我看的版本是五色黑叶草


      IP属地:河南来自Android客户端3楼2020-02-19 15:40
      收起回复
        阿斯塔的魔导书是五叶草


        IP属地:广东来自Android客户端4楼2020-02-19 15:45
        回复
          主角的书是黑色的五叶草,四叶草一看就是错误翻译


          IP属地:黑龙江来自iPhone客户端7楼2020-02-19 17:06
          回复
            为什么你们都关心这个


            来自Android客户端8楼2020-02-19 19:32
            回复


              IP属地:江苏来自iPhone客户端9楼2020-02-19 21:37
              回复
                黑色十二叶草


                IP属地:浙江来自Android客户端10楼2020-02-19 23:17
                回复
                  这影响吗,不如叫到底几叶草


                  IP属地:上海来自Android客户端11楼2020-02-20 00:10
                  回复
                    黑色的草


                    IP属地:浙江来自iPhone客户端12楼2020-02-20 11:59
                    回复
                      黑色五叶草指的应该就是亚斯塔书上的那个五叶草,所以名字应该是五叶草。
                      不过clover单词本身的意思是三叶草(草花)


                      IP属地:北京来自Android客户端13楼2020-02-20 12:02
                      回复
                        ?为什么不能是白色十三叶草呢


                        IP属地:澳大利亚14楼2020-02-20 12:04
                        回复