网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
御坂美琴吧 关注：584,489贴子：8,489,669

还是偏向初春真实内心更贴切是吧？

只看楼主收藏回复

搬运两个版本的翻译对比
IP属地:广东来自Android客户端1楼2020-05-31 13:17回复
    珍惜还不是Lv.6“恒温死神”的五～衣～哈～路
    IP属地:广东来自Android客户端2楼2020-05-31 13:19
    回复
      IP属地:山西来自Android客户端3楼2020-05-31 13:24
      回复
        为什么有几句话的意思会差这么多
        另外监狱篇简直佐初过年
        IP属地:吉林来自Android客户端4楼2020-05-31 13:33
        回复
          IP属地:湖北来自Android客户端5楼2020-05-31 13:34
          回复
            IP属地:湖南来自iPhone客户端6楼2020-05-31 13:34
            回复
              IP属地:重庆来自Android客户端7楼2020-05-31 13:36
              回复
                我也觉得这里翻译两边差的有点大
                IP属地:广西来自iPhone客户端9楼2020-05-31 13:57
                回复
                  IP属地:江苏来自iPhone客户端10楼2020-05-31 14:33
                  回复
                    IP属地:浙江来自Android客户端11楼2020-05-31 15:02
                    回复
                      IP属地:广东来自Android客户端12楼2020-05-31 15:54
                      回复
                        IP属地:山东来自iPhone客户端13楼2020-05-31 16:10
                        回复
                          这么正经的讨论贴，你们只有一个滑稽？？
                          IP属地:广东来自Android客户端14楼2020-05-31 17:47
                          收起回复
                            IP属地:福建来自Android客户端15楼2020-05-31 19:47
                            回复
                              IP属地:安徽16楼2020-05-31 20:12
                              回复

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！
                                发表回复
                                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                内  容:
                                  查看全部
                                发 表
                                保存至快速回贴