假面骑士吧 关注:844,880贴子:21,673,731

【国粤日三语对比】在时王剧中多谢帝骑哥的名场面

只看楼主收藏回复

视频来自:百度贴吧


IP属地:广东1楼2020-06-27 08:42回复
    粤语版的配音演员来配国语肯定很不错


    IP属地:重庆来自Android客户端2楼2020-06-28 04:58
    回复
      冲冲冲冲


      IP属地:江苏来自Android客户端3楼2020-06-28 12:09
      收起回复
        粤语相对比国语好听,粤语+英语也是很不错的


        IP属地:广东4楼2020-06-28 12:16
        回复
          普通话有点铠甲勇士的风气


          IP属地:北京来自iPhone客户端5楼2020-06-28 22:33
          回复
            眼枪剑有铠甲内味了


            IP属地:江苏来自Android客户端6楼2020-06-28 23:20
            回复
              国语听的老子鸡皮疙瘩


              IP属地:云南来自iPhone客户端7楼2020-06-29 09:30
              回复
                国语就是有点偏向于全部配音了,其实国语配音小明的听着还有点味道的!


                IP属地:吉林来自iPhone客户端8楼2020-06-29 23:00
                收起回复
                  普通话瞬间出戏


                  IP属地:广东来自Android客户端9楼2020-06-30 13:04
                  回复
                    我看到盖茨被踢飞3次另外,果然粤语还是好听


                    IP属地:广东来自Android客户端10楼2020-06-30 19:30
                    回复
                      如果当时没破坏灵骑表,那小魔王就会


                      IP属地:山东来自Android客户端11楼2020-06-30 21:06
                      回复
                        粤语配音保留了配乐和灵奇出场的伴奏,感觉就很顺畅,该在哪配就在哪配,而国语基本…………不想评论


                        IP属地:广东来自iPhone客户端12楼2020-07-01 00:19
                        收起回复
                          粤语跟日语也是好中二哈哈哈哈 我觉得是大多跟普通话比会少跟多翘舌音的原因吧


                          IP属地:广东来自Android客户端13楼2020-07-01 20:30
                          回复
                            国语的给我一种,,王也的感觉


                            IP属地:山东来自Android客户端14楼2020-07-02 12:03
                            收起回复
                              普通话听着好尴尬。。。


                              IP属地:广东来自Android客户端15楼2020-07-03 12:36
                              回复