中文:我行遍世间所有的路,逆着时光行走,只为今生与你邂逅。
藏语:ང་བསྐྱར་འབྲི་བྱེད་པའི་འཇིག་རྟེན་ལ་ལམ་ལྡོག་བཞིན་མེད་འགྲོ་ཁོ་ན་ཚེ་འདི་ཁྱོད་གློ་བུར་ཐུག་པ།
中文:笑那浮华落尽,月色如洗,笑那悄然而逝,飞花万盏。
藏语:གད་མོ་དེ་རྒྱས་གཤོམ་ལྷུང་མུ་མེད་ཟླ་བ་དཔེར་ན་བཀྲུས་ཏེ་གད་མོ་དེ་ཡིད་སྐྱོ་བ་ཞིང་། སྤུ་རྡུལ་ཁྲི་ཀོང་།
中文:我若飞升成仙,不为长生,只为佑你喜乐平安。
藏语:ང་ས་གལ་ཏེ་ལྷ་རུ་འགྱུར་ཚེ་འགྲུབ་དྲང་སྲོང་མི་འཆི་མེད་ཁོ་ན་འི་ཆེད་དུ་ཡིའུ་ཁྱོད་དགའ་བདེ་སྐྱིད་དུས་བདེ།
中文:最好不相见,如此便可不相恋。最好不相知,如此便可不相思。
藏语:ཆེས་ལེགས་པའི་མི་དང་ཐུག་ན་དེ་ནས་དགའ་རོགས་སྒྲིག་པ། ཆེས་ལེགས་པའི་མི་ངོ་ཤེས་པ། དེ་འདྲ་ནི་ཡིད་དབང་ཤོར།
中文:世间安得双全法,不负如来不负卿。
藏语:འཇིག་རྟེན་བདེ་ཆོག་ཟུང་ལྡན་གྱི་བཅའ་ཁྲིམས། མི་འཁུར་བ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་མི་འཁུར་བ་ཕྱི་རྒྱལ་བ།
中文:情缘如花自开落,缘来缘去莫悲伤。
藏语:ལས་དབང་དཔེར་ན་མེ་ཏོག་ཀྱང་ཆད་མཐའ་ལས་ཀྱི་མཐའ་འགྲོ་མ་གདུང་།