网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
pt吧 关注：203,485贴子：10,825,373

【200713】哪个站点有定制字幕的版区？

只看楼主收藏回复

最近在remux韩剧蓝光原盘，有的剧找到的简中字幕有内容缺失，我又不懂韩语，就想找大神制作下字幕，哪个站有这样的申请区？可以魔力奖励。
IP属地:陕西来自iPhone客户端1楼2020-07-13 21:24回复
    做字幕好累，感觉没钱的真是用爱发电
    IP属地:广西来自iPhone客户端2楼2020-07-13 21:30
    收起回复
      补齐缺失的字幕
      IP属地:陕西来自iPhone客户端3楼2020-07-13 21:41
      回复
        绑定
        4楼2020-07-13 21:42
        回复
          不会的话就找个熟肉，调时间轴，没有的空缺，好多韩剧蓝光都是导演剪辑版，缺失的字幕不影响观看
          IP属地:河南来自Android客户端5楼2020-07-13 21:44
          收起回复
            这部剧
            IP属地:陕西来自iPhone客户端6楼2020-07-13 21:45
            回复
              搜英文字幕，机翻
              IP属地:河南7楼2020-07-13 21:47
              收起回复
                机翻完再润色一下就好了，专找空缺字幕，应该不是很多
                IP属地:河南来自Android客户端8楼2020-07-13 21:51
                回复
                  网飞版的中字能对上不...
                  IP属地:福建9楼2020-07-13 22:04
                  收起回复
                    绑定
                    来自iPhone客户端10楼2020-07-14 08:12
                    回复
                      我下的秘密森林也是同样的，导演剪辑版，中间部分没有字母，时间轴也要调整。
                      IP属地:四川来自Android客户端11楼2020-07-14 08:53
                      回复
                        字幕可不比搬资源，除非找到乐意做的，魔力根本不够看
                        IP属地:浙江来自iPhone客户端12楼2020-07-14 08:56
                        回复
                          话说remux是啥站。帮大佬站台
                          来自Android客户端13楼2020-07-14 13:00
                          收起回复
                            怎么可能有定制字幕PT呢，这东西只有钱能解决！
                            IP属地:安徽14楼2020-07-14 14:14
                            回复
                              定制字幕这个工作量不是一般大
                              IP属地:广东来自iPhone客户端15楼2020-07-14 15:19
                              回复

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！
                                发表回复
                                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                内  容:
                                  查看全部
                                发 表
                                保存至快速回贴