霍芬海姆俱乐部官方宣布，拜仁后卫克里斯-理查兹租借加盟球队至本赛季结束。
拜仁主管萨利哈米季奇表示：“理查兹是一个出色的人才，他是后卫线上表现最好的球员之一。且在一线队甚至是在欧冠等比赛中积累了丰富的经验。我们共同决定本赛季剩下的几个月理查兹将在霍芬海姆进一步地发展。我们相信他能在霍芬海姆学到很多。”
现年20岁的美国小将理查兹本赛季代表拜仁有过7次出场，其余大部分时间效力于拜仁二队。