fate吧 关注:918,221贴子:31,064,763

【26翻译】帕西瓦尔的回忆

只看楼主收藏回复

世上存在着无可奈何的爱
诗人讴歌着,爱是命运、爱是欢喜、爱是死亡
无爱之人、某种意思上来说是幸福
有爱之人、某种意思上来说是不幸
年幼的自己并不明白那个含义
只是相信着爱是单纯的东西、只要爱着人 被爱着就会幸福
我被从牧场买到了一个充盈着绿色的街道
和与自己一样被买来的孩子们一起的教育设施里、过着自由的生活
听说这个教育设施是由某个妖精的突发奇想建立起来的
“既然如此、我们亲手养育试试不就行了吗?”
不是为了「妖精骑士」、而是为了养育「人类骑士」的养育院
负责养育院的院长的......是牙之氏族的族长
我只见过他几次而已、但每次见他他都会对孩子们这么说
“那一年诞生的孩子全买来了、不会再有其他的候选者”
“如果到成人为止也没出现有希望的人的话、这个计划就失败了。每天都很辛苦吧、但还是麻烦了”
牙族族长性格虽然粗旷、但不是残忍或是邪恶
“开始餐饮业的理由?唔、好吧、告诉你也行”
我们牙之氏族容易被野性支配、一旦冲动起来就很难控制自己的爪牙”
“为此过去曾犯下大罪。因为一点小事就把一个氏族灭亡了”
“牙之氏族需要调整礼仪与爱好。比起肉食来菜食更合适
“.....我们的罪不是能靠这种小事来赎回的。但至少想努力别犯下同样的过错了”
没法尊敬、但也并没有讨厌他。他拥有着对自我的所为而痛苦的心
训练的日子持续着
孩子们一个接一个的撑不住了、作为其他妖精的奴隶被买走了
自己能留下来是托这身体格的福。以及有着
妖精骑士兰斯洛特:没错。现在左腕开始发热了吧?那就是魔术回路、是帕西瓦尔的才能
兰:人类也能生成魔力。接下来就是使用方式。模仿我也行、自己试试看吧
不列颠之中最为强大、平稳的湖之骑士在身旁
兰:不用那么焦虑。帕西瓦尔有我呢
兰:伍德沃斯已经不来了。那个计划很快就取消了
兰:所以慢慢的、慢慢的成长吧
兰:别勉强自己、别受伤、不能在我不知道的地方擅自做什么有趣的事情
兰:我的第一个弟子、第一个孩子。第一个弟弟。第一个朋友
兰:我的———重要的帕西瓦尔、要好好的平安长大呀
那个时候、自己知晓的「爱」是那种东西
只是被爱着就满足了
能回应那份期待是无比的幸福
.......但是、年龄越大、也一点点的开始看清这个世界了
慢慢的看得到、小时候的自己、看不见的东西了
妖精:啊啊、听我说美露莘....!好过分、真的好过分....!
妖精:大家那么努力的庄园、bones们确总是在说一些招人讨厌的话....
妖精:自己的庄园发展的顺利所以有了信心也能理解....
妖精:却尽是在做一些没有由头的中伤....现在也在惹庄园里的人类们生气.....
妖精:.....真不放心、bones他们是野蛮者吧?万一他们要是怎么样了.....
妖精:啊啊、光是想想身体仿佛就快要碎开了....我的翅膀、还在闪耀吗?
妖精骑士兰斯洛特:.....当然,不用担心。你的烦恼、我全都会解决
自己感受的爱、自己知晓的爱、并不是爱
那是慈爱
爱是命运、是欢喜、是死亡。是无可奈何的诅咒
知道弄错了、明明知道一切都错了
爱会将改写一切良心。贤人会变成愚者。善人会变成恶人
美丽的东西、会失去自己的形状
就算明白在被利用、也会不由得追随着爱
————就连本该拥有幸福。她应得的未来都在不断被夺去
美露莘:呜.......啊啊........
美:啊啊啊啊啊啊啊啊啊.......!!
那一天、我听到了灵魂破碎一般的恸哭
为了传达得到「选举之枪」的好消息、而打破规定前往圣堂的那一夜
在那里、看到了对自己愚蠢而绝望的她
没能帮她、也没能发出声音叫她。那时还只是10岁的小孩
所以强烈的渴望着、要尽早成为大人
成为大人后应该就能懂了。能解除她的那可憎的诅咒了
少年的帕西瓦尔:————没错。我一定要救那个人
圆桌军的团长、不是什么了不起的人类。打倒女王只是想让她自由而已
自己并不准备为不列颠而战
我的愿望只有一个。哪怕那是多么擅自的爱
(这里嘛.....是还没回收的伏笔了、某个人感觉完全是黑的啊)


来自iPhone客户端1楼2021-07-17 08:40回复
    美露莘倒底是看到了什麼
    悲傷成這樣?


    IP属地:中国台湾来自Android客户端2楼2021-07-17 13:32
    收起回复
      欧罗拉这是真的彻底黑了吧


      IP属地:陕西来自Android客户端3楼2021-07-17 13:36
      回复
        所以帕西瓦尔,字面意义的恋母?


        IP属地:浙江4楼2021-07-17 13:39
        收起回复
          信息量巨大,会直接叫妖兰这个名字的应该只有欧若拉了,不过从这个对话看欧若拉有种极强的不安全感?可能这就是她最终黑化的原因?


          IP属地:四川来自Android客户端5楼2021-07-17 13:54
          收起回复
            牙族那几句独白写的不错啊,是伍德沃斯说的吗?


            IP属地:上海6楼2021-07-17 13:58
            收起回复
              欧若拉一股子***的味道


              IP属地:广东来自iPhone客户端8楼2021-07-17 13:59
              回复
                哦再补充一段吧、文本量太多之前没找到


                来自iPhone客户端9楼2021-07-17 14:24
                回复
                  ......2011年、ソールズベリー大圣堂、养育院
                  ......2011年的生日
                  .....从大量候选者中、脱颖而出得到选定之枪的日子
                  .....留下了「预言之子」预言的镜之氏族从不列颠消失的日子
                  .....以及
                  最爱之人对最爱之物绝望的、终结之日


                  来自iPhone客户端10楼2021-07-17 14:28
                  回复
                    这祖孙三代真是……妖兰别哭,虽然你母亲不是个好母亲,但你已经成为了一个好母亲了呀。


                    IP属地:广东来自Android客户端11楼2021-07-17 14:30
                    回复
                      基本可以确定欧若拉是粉切黑了,和表面光鲜截然相反


                      IP属地:广东来自Android客户端12楼2021-07-17 14:30
                      回复


                        来自iPhone客户端13楼2021-07-17 14:33
                        收起回复
                          关于欧若拉为什么那么黑,我有个可怕的猜测,泛人类史摩根三位一体,同时具备妖精,女武神,魔女三重人格,异闻带摩根怎么看怎么像只是黑化了的妖精人格,魔女人格也应该有人继承才对,欧若拉往王的身边派卧底的做法满满的既视感。


                          IP属地:广东来自Android客户端14楼2021-07-17 14:34
                          回复
                            ……菌味快溢出屏幕了(


                            IP属地:广东来自iPhone客户端15楼2021-07-17 14:56
                            回复
                              梅露莘可是能成为我母亲的女人啊


                              IP属地:澳大利亚16楼2021-07-17 15:32
                              回复