——他在这里知名度如何?
——在罗萨里奥他“不为人知”。那时他在这里的儿童队踢球，一直踢到第10级别联赛。他并不出名，只有在球场看过他踢球的人才认识他。一些人在当时就听说莱奥很快会成为冉冉升起的新星，这就是罗萨里奥各家俱乐部的错误所在:他们没有意识到自己即将失去的是什么。而这也是莱奥尚未完成的事，他没有在罗萨里奥的俱乐部成年队踢过球。他来自纽维尔。我们希望有一天能在我们自己的球场享受他的足球。现在我们只能从电视上看到他在巴萨展示球技，或者稍近一点的在布宜诺斯艾利斯，当他在纪念碑球场或其他球场踢国家队比赛时。

——你是什么时候第一次见到他的?
——2000年底，当时莱奥从巴塞罗那回来。安排采访很顺利。我们去国旗旁的纪念碑拍了一些照片。人们并不认识他。他和别的孩子一样。我的印象?一个很温顺的小男孩，话很少。但是他就是这样，一到场上只要脚下有球他就完全变了个人。球场上才是真正的里奥内尔。每个人都该坐下来好好享受他的表演。

——五年后，一切都改变了。
——是在2005年的20岁以下世界杯之后。当时掀起了一阵“梅西热”。那简直是疯狂。媒体围攻了他家:报纸，国内外的电视台、电台。所有人都想采访他，和他说话，街坊们也不例外，每天都有人去他家祝贺他或者要签名合影。为什么会这么狂热?因为阿根廷等一个像他这样的人物已经等了太久了。之前人们说可能成为“这个人”的球员有里克尔梅、特维斯、艾马尔......然后梅西来了。他在那届杯赛上的表现令所有人惊叹，展现出自己是一个与众不同、独一无二的球员。那一年，他在荷兰称王。

——现在他回到罗萨里奥，是什么样的场面?
——现在他回来就是小镇上的国际明星。因为他和全世界的很多知名品牌签订了合同，他代表着资本。这些资本都想宣传自己，而人们想看他。不过他会躲在家人中间，和朋友们在一起......这也是为了回到巴塞罗那后能精神百倍地适应那里的高要求。罗萨里奥是他休养生息汲取能量的地方。

——对您而言，这个如此出名的罗萨里奥人实际上是什么样的?
——只有对他最亲近的人才真正了解他是怎样的人，单凭几篇采访报道不可能真的认识他。这并不容易。我觉得他是一头谦逊的野兽。当球星没有让他晕头，没有改变他。他一直坚守自我。

——足球方面呢?
——我想造物主是依照那个马拉多纳之后仿佛失效了的模板创造了他。

——我们来分析一下他的技术特点吧。
——团队精神强、忠实、进攻力超群、少有的运动力、加速能力惊人，所有这些都让他与众不同。

——未来呢?你怎么看?
——莱奥的未来已经到来。几年前他一直在像西班牙和欧洲这样富有竞技性的赛场展现着自己。但是他还很年轻，他还没有爆发出全部的能力，尽管他的确复制过马拉多纳的经典之作，也打出过一些无可比拟的进球。

——他是新马拉多纳吗?
——他是真正的梅西。

第八章完

强势插入