汉字改革吧 关注:1,112贴子:30,468
  • 14回复贴,共1

汉字改革理念之辩论贴

只看楼主收藏回复

不同的汉字改革方案的主要差别在于理念,在此开一贴,希望大家能相互交流讨论一下彼此的字改理念。
=====================================
接下来我来阐述一下我字改的理念:
1、排除“拉丁化”。汉语和汉字是高度匹配的,如果用拉丁字母记录汉语,汉语为了适应拉丁字母,会发生变化,一段时间之后的汉语就不再是现在的汉语了,所以排除拉丁化方向。
2、排除“方块化拼音汉字”。现实中比较有名的方块化拼音文字是韩文,如果采用韩文模式的方块化拼音文字,则所有的汉字字形都要变动。如果有其他更好的优化原则的情况下排除此方向。
3、整理汉字自身特点,提取出其中好的部分,推广优化。我的优化原则采用此方向。


IP属地:浙江来自Android客户端1楼2022-07-17 13:11回复
    我的字改理念是:
    提取汉字自身的特点,取其中好的部分推广优化,具体如下图所示:


    IP属地:浙江来自Android客户端2楼2022-07-17 13:15
    收起回复
      Си-лиьерь хуаъ еь бу' цоъ.


      IP属地:北京来自Android客户端3楼2022-07-17 21:08
      回复
        Вэйъ шэм'мэх сюй-яоъ лиьнямъ нэх? Вэм'цзиъ шиъ гэх цзиъшуъхох. Цзимьциь ер' иь.


        IP属地:北京来自Android客户端5楼2022-07-17 22:02
        回复
          汉字改革的关键难点在于“双标统一”。一个标准是规律性,一个标准是认同性。规律性由开发者说了算,认同性由汉字的使用者说了算。开发者追求至律、至简,使用者坚持不变、少变。如果二者之间能相互妥协,找到一个都能接受的平衡点,那汉字改革就有一线希望;如果能找到一个重合区,汉字改革就容易一些;如果双都坚守底线,不肯退让,没有交点,汉字改革就没有前途。


          IP属地:山东6楼2022-07-22 14:25
          回复
            支持楼主观点


            IP属地:河南来自Android客户端7楼2022-07-24 15:28
            回复
              Цзингоъ издуамъ шизцзямлэх инъюнъ. Иь эрзюйь пимсеь дэх фанфаь чжунюйз двъгунгаоъчэнз лэх.


              IP属地:北京来自Android客户端8楼2022-08-15 13:45
              回复
                接下来我来阐述一下我字改的理念:
                1、排除“拉丁化”。汉语和汉字是高度匹配的,如果用拉丁字母记录汉语,汉语为了适应拉丁字母,会发生变化,一段时间之后的汉语就不再是现在的汉语了,所以排除拉丁化方向。
                2、排除“方块化拼音汉字”。现实中比较有名的方块化拼音文字是韩文,如果采用韩文模式的方块化拼音文字,则所有的汉字字形都要变动。如果有其他更好的优化原则的情况下排除此方向。
                3、整理汉字自身特点,提取出其中好的部分,推广优化。我的优化原则采用此方向。
                --------------------------------------------------------------------
                楼主排除汉字改革“拉丁化” 方向的理由是不充分的。楼主认为“汉语和汉字是高度匹配的,如果用拉丁字母记录汉语,汉语为了适应拉丁字母,会发生变化,一段时间之后的汉语就不再是现在的汉语了”,这是以偏概全。类似言氏拼音汉字的方案就不存在汉字改变汉语的问题。言氏拼音汉字每个字都采用汉语拼音加区别符(义符)的结构,与现行方块汉字一一对应,不改变汉语语法,不依赖分词连写,只是用字母代替了原来的笔画,怎么会改变汉语呢?
                楼主设计的陶字是在现行方块汉字框架内的改革,其优点是容易被已经掌握现行方块汉字的人适应,类似由繁体字转简化字,由一简字转二简字,声旁形旁相对规范,但有些文字笔画的简洁性还不如二简字,甚至不如一简字。而表音表意的精确性又不及某些“方块化拼音汉字”。
                只有拉丁化的拼音汉字才能实现精准的表音,通过合理设计又能实现表意,还能与电子计算机直接对接,彻底克服传统汉字的种种弊端,真正的方便使用者,只是拉丁化拼音汉字的登场需要付出较大的文字转型的代价。


                IP属地:天津11楼2022-09-03 11:26
                回复