郑州火车站东西广场都可以进站，但是东广场是主广场，主要用于旅客进站、出站、候车等；而西广场则是辅广场，主要用于大巴车、出租车、私家车等交通工具的停靠和乘降。因此，如果是前往郑州火车站乘坐火车，应该前往东广场进站；如果是前往火车站附近其他地方，可以选择在西广场下车。同时，旅客在进站之前需要通过安检和检票，确保安全和合法性。