网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
火焰之纹章吧 关注：285,450贴子：4,577,781

【手游水】隐藏更新内容

只看楼主收藏回复

修正了亚丹的专属B技能名称
IP属地:辽宁来自Android客户端1楼2023-05-19 16:06回复
    IP属地:陕西来自iPhone客户端2楼2023-05-19 16:27
    回复
      仓管好久没留意了
      IP属地:上海来自Android客户端3楼2023-05-19 16:29
      收起回复
        没做这位
        IP属地:云南4楼2023-05-19 16:32
        回复
          is就是放个好几年才想到要修正东西的
          IP属地:江苏来自iPhone客户端5楼2023-05-19 16:35
          收起回复
            这立绘第一眼看上去还以为是极限战士
            IP属地:上海来自Android客户端6楼2023-05-19 16:41
            收起回复
              （甚至没开他的图鉴）
              所以原来是怎么叫的？
              IP属地:上海7楼2023-05-19 17:06
              收起回复
                可是系谱日文就是一堆ring，翻成戒指没毛病啊。
                谁看下结合的日文是怎么区分戒指、手镯的？可能真是为了兼容结合的中译才改的。
                IP属地:上海来自Android客户端10楼2023-05-19 18:35
                收起回复
                  给客服写的报错
                  IP属地:辽宁来自手机贴吧11楼2023-05-19 20:10
                  回复
                    上面提到的两张官方插图
                    IP属地:辽宁来自手机贴吧13楼2023-05-19 20:13
                    回复
                      原来feh客服是活的
                      IP属地:上海来自Android客户端14楼2023-05-19 20:34
                      收起回复
                        楼主的意思是系谱游戏的日本道具名（也即手游的B技能日文名）xxx ring本就是是错的，所以在中文翻译时提醒纠正了？
                        IP属地:上海来自Android客户端15楼2023-05-19 20:52
                        收起回复
                          阿尔维斯的B技能也更正为圣愈手镯了
                          IP属地:上海来自Android客户端16楼2023-05-19 21:45
                          收起回复
                            3
                            IP属地:河北来自Android客户端17楼2023-05-19 22:56
                            回复
                              严谨的考据大佬赞一个
                              IP属地:北京来自Android客户端19楼2023-05-20 15:11
                              回复

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！
                                发表回复
                                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                内  容:
                                  查看全部
                                发 表
                                保存至快速回贴