网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
蔚蓝档案吧 关注：106,041贴子：1,919,132

你干脆翻译成阿斯玛 季得了

只看楼主收藏回复



IP属地:上海来自iPhone客户端1楼2023-08-19 11:55回复
    宁榴：你好，你小子就是季吧
    IP属地:上海来自iPhone客户端2楼2023-08-19 11:55
    收起回复
      翻译成阿斯玛是不可能的 因为姓氏是真的汉字飞鸟马（至于怎么读那就完全看写这个姓的人的心情了）
      IP属地:浙江来自Android客户端3楼2023-08-19 12:37
      回复
        阿斯玛打赢复活赛了是吧
        IP属地:广东来自Android客户端4楼2023-08-19 12:43
        回复
          飞鸟魔不行吗
          IP属地:重庆来自Android客户端6楼2023-08-19 13:10
          收起回复
            马季
            IP属地:天津来自Android客户端8楼2023-08-19 13:38
            收起回复
              正常翻译是飞鸟马 时，这里国际服把toki的to去掉就翻译ki。
              类似的还有亚津子---秤墩子、妃咲---妃姬等等
              IP属地:湖南9楼2023-08-19 13:48
              收起回复
                季？寄！
                IP属地:北京来自Android客户端10楼2023-08-19 14:21
                回复
                  因为学生名字的姓氏全都是汉子，这个没法改但名字都是片假文所以各种乱翻
                  IP属地:北京来自iPhone客户端11楼2023-08-19 14:34
                  回复
                    飞鸟主要是因为时原型和鹅有关吧
                    IP属地:广东来自Android客户端12楼2023-08-19 15:04
                    回复
                      飞鸟 马季！
                      IP属地:山东来自Android客户端13楼2023-08-19 16:08
                      收起回复
                        难绷
                        IP属地:广东来自Android客户端14楼2023-08-19 16:10
                        回复
                          飞鸟一马是吧
                          IP属地:广西来自Android客户端15楼2023-08-19 16:30
                          回复

                            扫二维码下载贴吧客户端

                            下载贴吧APP
                            看高清直播、视频！

                            火爆开测more

                              发表回复
                              发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                              内  容:
                                查看全部
                              发 表
                              保存至快速回贴