瑞丽翡翠交易市场在瑞丽市，具体位置可能因实际情况而有所不同。至于瑞丽翡翠直播的是真货还是假货，这个不能一概而论。因为直播销售的翡翠品质、来源、价格等方面都可能存在差异。
在购买翡翠时，消费者应该选择正规的商家和平台进行购买，并注意以下几点：
查看商品的鉴定证书：正规的翡翠鉴定证书是证明翡翠真伪的重要依据，消费者应该查看鉴定证书上的标识、编号、重量等信息是否与商品相符。
注意观察翡翠的质地和外观：真正的翡翠质地细腻、色泽鲜艳、透明度高，表面光滑且有光泽。消费者应该注意观察翡翠的质地和外观是否符合真翡翠的特点。
了解价格行情：不同品质、不同品种的翡翠价格差异很大，消费者应该了解当前的市场价格行情，避免被过高的价格欺骗。
选择可靠的商家和平台：在购买翡翠时，消费者应该选择信誉好、口碑佳的商家和平台进行购买，并尽可能选择有相关认证的翡翠，如“A货”、“天然翡翠”等。
总之，消费者在购买翡翠时应该选择正规的商家和平台进行购买，注意查看商品的鉴定证书、观察翡翠的质地和外观等特点，了解价格行情，并选择可靠的商家和平台进行购买。