这次新话讨论得很激烈,让我从角色代入的方面再补一刀。
换作是你:
你的男(女)朋友是警察(我觉得比侦探更贴切一些),抓小偷是你爱人的职责。
可是有一位小偷很特别,虽身手敏捷但是偷的东西却总会还回来。
有一次,你爱人不便,于是让那位小偷装成你爱人的模样,替你爱人办事,成功地解决了。
你得知后,很惊讶,你会说——
A.他(她)竟然帮小偷…
B.他(她)竟然让小偷帮他(她)…
换作是你:
你的男(女)朋友是警察(我觉得比侦探更贴切一些),抓小偷是你爱人的职责。
可是有一位小偷很特别,虽身手敏捷但是偷的东西却总会还回来。
有一次,你爱人不便,于是让那位小偷装成你爱人的模样,替你爱人办事,成功地解决了。
你得知后,很惊讶,你会说——
A.他(她)竟然帮小偷…
B.他(她)竟然让小偷帮他(她)…