网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
理想国吧 关注：10,981贴子：68,201
  • 6回复贴，共1页

请问一下那个出版的理想国翻译比较好

只看楼主收藏回复

谢谢
IP属地:四川来自Android客户端1楼2023-12-27 17:54回复
    我看的是范晓潮译的，感觉还可以
    IP属地:山西来自Android客户端2楼2024-02-16 22:04
    回复
      译林，感觉可以
      IP属地:江苏来自Android客户端3楼2024-02-29 21:08
      回复
        我看的董智慧，感觉比别的版本更容易懂一点
        IP属地:四川来自iPhone客户端4楼2024-03-01 18:17
        回复
          商务印书馆的也行，我看着纸质不错
          IP属地:河南来自Android客户端5楼2024-04-10 20:35
          回复
            我和五楼一样推荐商务印书馆，个人感觉这版翻译贴和现代用语习惯，排班大气自然，同时还有贴心的译著，防止对一些古希腊常识感到迷茫。
            IP属地:辽宁来自Android客户端6楼2024-04-28 00:10
            收起回复
              百度小说人气榜

              扫二维码下载贴吧客户端

              下载贴吧APP
              看高清直播、视频！
              • 6回复贴，共1页
              发表回复
              发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
              内  容:
                查看全部
              发 表
              保存至快速回贴