历史上有一个渡鸦与皇帝的故事。世界历史上的著名人物屋大维是罗马帝国恺撒大帝的干儿子，公元前31 年，他在阿克托击败了马克·安东尼和克利奥帕特拉七世的联合部队。屋大维胜利地回到罗马，成为新帝国的第一个皇帝，并获得了一个新的名字“奥古斯都”。意大利哲学家和历史学家朗比马克·罗比·乌斯曾在帝国的管理部门担任重要职务，在他于5 世纪写的《农神节》(Saturnalia)一书中，记载了奥古斯都与会说话的渡鸦的故事。

很明显，这位驯鸟人颇有心计，无论这场大战谁将获得胜利，他都能大赚一笔。皇帝感到很好笑，命令把这笔钱分给了这两个人。皇帝的奖励让很多人开始训练鸟儿说话，不久皇帝又买了会说话的鹦鹉和喜鹊，它们和渡鸦一起忠实地向皇帝致敬。有趣的是，一位穷鞋匠也养了一只渡鸦，并教它向皇帝致敬。可是这只渡鸦似乎很愚钝，总是一言不发，这使鞋匠常常哀叹道：“哎，我的努力和钱都白费了!”最后，这只渡鸦终于学会了向皇帝致敬，但当鞋匠把它送给奥古斯都时，皇帝拒绝了，他对鞋匠说，他家里已经有很多这样的鸟了。听到这个坏消息，渡鸦突然说道：“哎，我的努力和钱都白费了!”皇帝吃了一惊，然后大笑着用最高的价格买下了这只精明的渡鸦。

渡鸦、喜鹊和乌鸦都知道自己的名字，叫它们的时候都会过来，而且它们似乎还知道它们主人的名字。在美国科罗拉多州丹佛市，鲍勃养了一只渡鸦名字叫“乔”，它经常会说“你好，鲍勃!”来问候他的主人。直到有一天鲍勃把这只鸟捐给了丹佛动物园，之前很爱说话的乔沉默了好几年，但乔实际上并未忘记鲍勃和它会说的话。

几年后，当鲍勃突然去拜访他以前的宠物时，乔立刻喊道：“你好，鲍勃!”托尼给他的宠物渡鸦起名叫“麦考”，这只渡鸦每次见到托尼都会叫道：“你好，麦考!”鸟类模仿发声的一个重要功能是维持社会纽带，因此麦考模仿他主人说话也许并不奇怪。

666