网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
天才麻将少女吧 关注：166,851贴子：5,352,463
  • 21回复贴，共1页
求助

想问下白糸台中的糸读si还是mi

只看楼主收藏回复



IP属地:辽宁来自Android客户端1楼2024-03-09 02:26回复
    读ito
    IP属地:上海来自Android客户端2楼2024-03-09 07:50
    收起回复
      你问的是中文拼音，二楼回答的是日语
      IP属地:广东来自Android客户端3楼2024-03-09 10:11
      收起回复
        糸＝いと＝ito
        IP属地:广东来自Android客户端4楼2024-03-09 10:14
        回复
          中文是si
          IP属地:广西来自Android客户端5楼2024-03-09 11:31
          回复
            习惯了，白系台、龙门浏
            IP属地:浙江7楼2024-03-10 18:18
            收起回复
              3
              IP属地:广东来自Android客户端8楼2024-03-11 09:55
              回复
                “si*，约战的四糸乃，白糸台也一样，不过大家都喜欢念成“系”
                IP属地:广东来自Android客户端9楼2024-03-11 13:44
                回复
                  我的输入法是mi，之前读约战的也是四糸mi乃，所以一直就念白mi台了
                  IP属地:湖北来自Android客户端10楼2024-03-11 17:18
                  收起回复
                    白米能跟白丝比？
                    IP属地:云南来自Android客户端12楼2024-05-22 13:16
                    回复
                      “白糸台”中“糸”日语读作ito，属于日本新字体，旧字体是“絲”也就是繁体的“丝”。
                      说明：这个字只有日语读begi时候才读作mì！（当然日常生活中完全用不到，因为是中国古代的计量单位）
                      至于“龙门渕”的“渕”，日语读作buchi，本来是为了避李渊的讳而造的字，后来传到日本，因此本字就是“渊”。
                      所以念成白丝台，龙门渊就没毛病了
                      IP属地:吉林来自Android客户端13楼2024-05-22 20:30
                      回复
                        好像是si吧
                        我从很久以前看绝望先生的时候就读mi，在天麻里看到这个字接着读mi
                        被人科普一脸，回头一看这么多年全读错了
                        IP属地:黑龙江来自Android客户端14楼2024-09-18 06:55
                        收起回复

                          扫二维码下载贴吧客户端

                          下载贴吧APP
                          看高清直播、视频！
                          • 21回复贴，共1页
                          发表回复
                          发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                          内  容:
                            查看全部
                          发 表
                          保存至快速回贴